Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said variable time
Vertaling van "said variable time" in Duits
die variable Zeitkonstante
A process according to claim 16 or claim 17 wherein said variable time constant is continuously variable.
Verfahren nach Anspruch 16 oder Anspruch 17, bei welchem die variable Zeitkonstante kontinuierlich variabel ist.
The method of claim 16 or claim 17, wherein said variable time constant is continuously variable.
Verfahren nach Anspruch 16 oder Anspruch 17, bei welchem die variable Zeitkonstante kontinuierlich variabel ist.
A process according to claim 42 or claim 43 wherein said variable time constant is controlled in response to measures of the relative levels of the m input signals to a generator and their cross-correlation.
Verfahren nach Anspruch 42 oder Anspruch 43, bei welchem die variable Zeitkonstante in Reaktion auf Maße der relativen Pegel der m Eingangssignale eines Generators und ihrer Kreuzkorrelation gesteuert wird.
A phase locked loop as claimed in claim 3 wherein said combinatorial logic means receives said serial bit stream, said bit clock signal and the said variable width pulse output of said variable time delay means.
Phasenregelkreis nach Anspruch 3, wobei die kombinatorische Logikvorrichtung den seriellen Bitstrom, das Bittaktsignal und den Ausgang der variablen Zeitverzögerungsvorrichtung für den Impuls variabler Breite empfängt.
The rollover detection apparatus as defined in claim 11, wherein said variable time window (80) increases when the attitude angle exceeds a window threshold and decreases when the attitude angle is below the window threshold.
Überrollerkennungsvorrichtung nach Anspruch 11, wobei sich das variable Zeitfenster (80) vergrößert, wenn der Stellungswinkel einen Fensterschwellwert überschreitet, und sich verringert, wenn der Stellungswinkel unterhalb des Fensterschwellwerts liegt.
A packaging apparatus according to anyone of claims 1 to 3, wherein said variable time adjusting means (44) comprises a computer (35) including a memory (36, 37).
Bestückungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die variable Zeiteinstelleinrichtung (44) einen Rechner (35) einschließlich eines Speichers (36, 37) enthält.
The apparatus set forth in claim 5, characterized in that said variable time constant filter provides a longer (slower) filter time constant for increasing noise estimate values and a shorter (faster) filter time constant for reducing noise estimate values.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter mit der veränderbaren Zeitkonstante eine längere (langsamere) Filterzeitkonstante für zunehmende Rauschschätzungswerte und eine kürzere (schnellere) Filterzeitkonstante für abnehmende Rauschschätzungswerte bildet.
The method of claim 4 wherein step (d) comprises variably limiting said increase in proximity by a predetermined distance variably dependent upon said variable time rate of relative movement sensed in step (b).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Schritt (d) ein variables Begrenzen der Steigerung der Nähe durch einen vorbestimmen Abstand umfaßt, welcher veränderlich von der variablen Zeitrate der Relativbewegung abhängig ist, welche in Schritt (b) erfaßt wird.
The method of claim 1 wherein step (c) comprises determining said variable time rate of relative movement during not more than a beginning portion, less than all, of said relative movement.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Schritt (c) ein Bestimmen der veränderlichen Zeitrate der Relativbewegung während lediglich eines anfänglichen Abschnitts an Stelle sämtlicher der Relativbewegung umfaßt.
Synoniemen voor said variable time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 967 ms.
