The discussion built up steam when they touched on the salary issue.
Die Diskussion gewann an Schwung, als sie das Thema Gehalt ansprachen.
He loves to shout the odds about his salary at every party.
Er liebt es, bei jeder Party über sein Gehalt zu prahlen.
His squeezing salary made it difficult to save for future expenses.
Sein knapper Lohn machte es schwierig, für zukünftige Ausgaben zu sparen.
She felt reluctant to accept the job offer despite the attractive salary.
Trotz des attraktiven Gehalts zögerte sie, das Jobangebot anzunehmen.
Her direct question about my salary caught me on the hop.
Ihre direkte Frage nach meinem Gehalt hat mich völlig überrumpelt.
When you compare incomes worldwide, your salary gets put in perspective.
Wenn man Einkommen weltweit vergleicht, wird dein Gehalt deutlich relativiert.
He bragged about living high on the hog with his new salary.
Er prahlte damit, mit seinem neuen Gehalt auf großem Fuß zu leben.
Her salary is in the same ballpark as most senior engineers here.
Ihr Gehalt ist in derselben Liga wie das der meisten Senior Engineers hier.
He finally popped off and demanded a fair salary in front of everyone.
Er hat endlich Tacheles geredet und vor allen ein faires Gehalt gefordert.
After rent and bills, the remaining salary feels like a mere pittance.
Nach Miete und Rechnungen bleibt von ihrem Gehalt nur ein Hungerlohn übrig.
He waited too long and missed the window to negotiate a better salary.
Er hat zu lange gewartet und die Chance auf ein besseres Gehalt verpasst.
He moonlights as a bartender because his regular salary just isn't enough.
Er jobbt nebenbei als Barkeeper, weil sein reguläres Gehalt einfach nicht reicht.
My salary is really no concern of yours, so stop asking.
Mein Gehalt geht dich wirklich nichts an, also hör auf zu fragen.