Download for Windows Premium
Publiciteit
der Lohnnm
Als wir verhandelten, habe ich auch das zum Lohn gezählt.
When we made the deal it was included in the wage.
Sie waren enttäuscht von dem für die Stelle angebotenen Lohn.
They were disappointed with the wage offered for the job.
Wahrlich, ich sage euch, sie haben ihren Lohn dahin.
Amen I say to you, that they have received their reward.
Wenn du ihnen treu bist, wird dein Lohn groß sein.
If you be faithful to them, great will be your reward.
Es reicht dir wohl nicht, nur den Lohn zu nehmen.
It is probably not enough that you only take the salary.
Ich verdiene meinen Lohn unter anderem dafür, dass ich aufsässig bin.
I earn my salary for being recalcitrant, among other things.
Najat versteht nicht, wie du mit dem schlechten Lohn lebst.
Najat doesn't get how you can live on your pathetic wages.
Alles sollte gut sein, so lange wir unseren Lohn kriegen.
Everything should be fine for us as long as we get our salaries.
Und mein Lohn war größer, als ich es mir je vorstellen konnte.
And my reward has been more than I could ever have imagined.
Ein Lohn wird lediglich denjenigen bezahlt, die sonst nichts haben.
Salaries are paid only to those who have no other source of income.
Der monatliche Lohn will deshalb gut eingeteilt und investiert sein.
The monthly salary should therefore be divided up and invested wisely.
Er strich uns den Lohn oder ließ uns nicht spielen.
He would take your salary or bar you from playing.
Ich bitte sie nur, dass zu meinem neuen Lohn hinzuzufügen.
I'm just asking you to add that on to my new salary.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Lohn bevatten

! Lohn bekommen v.
! get paid
"I usually get paid at the end of each month."
anständiger Lohn n.
decent wage
"She earns a decent wage at her new job."
gerechter Lohn n.
decent wage
"She earns a decent wage at her new job."
doppelter Lohn n.
double pay
"Employees get double pay for working on holidays."
double time
"He was happy to work overtime at double time during the holiday season."
Lohn- und Gehaltsabrechnung n.
payroll processing
"Outsourcing payroll processing saved the company time and reduced errors."
Lohn- und Gehaltsunterlagen n.
payroll records
"The auditor reviewed the payroll records for the last three years."
vom Lohn abziehen v.
dock the pay
"They will dock the pay for any unapproved absences."
! der Lohn ist ein Witz exp.
! the pay is peanuts
"I quit because the pay is peanuts."
ausreichender Lohn n.
decent wage
"A decent wage is necessary to support a family."
gleicher Lohn n.
equal pay
"Equal pay is important for all employees."
Lohn der Anstrengung n.
fruits of one's labours
"She finally enjoyed the fruits of her labours."
ohne Lohn adj.
unwaged
"She is unwaged but volunteers at the shelter."
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit n.
equal pay for equal work
"Equal pay for equal work is important in every company."
! seinen Lohn bekommen v.
! get someone's due
"After years of hard work, she got her due."
dreifacher Lohn n.
triple time
"He received triple time for working on the holiday."
ausstehender Lohn n.
back pay
"She finally received her back pay after the settlement."
Tugend ist ihr eigener Lohn exp.
virtue is her own reward
"He believes virtue is her own reward, not money."
verdienter Lohn n.
just deserts
"Her promotion was her just deserts for hard work."
Lohn des Sieges n.
fruit of victory
"They enjoyed the fruit of victory after the project succeeded."

Synoniemen voor Lohn in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9427. Exact: 9427. Verstreken tijd: 43 ms.