Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sales problems
Vertaling van "sales problems" in Duits
Absatzprobleme
Absatzproblemen
Verkaufsprobleme
Absatzschwierigkeiten
Vertriebsprobleme
However, the advent of plastics soon led to sales problems for lead products.
Durch das Aufkommen von Kunststoffen gab es jedoch bald Absatzprobleme fĂĽr Bleiwarenprodukte.
However, many producers disapproved of this procedure because they feared for her existence and sales problems of her wines.
Viele Erzeuger missbilligten aber dieses Vorgehen, weil Sie um ihre Existenz und Absatzprobleme ihrer Weine fürchteten.
Car manufacturers are still struggling with broken supply chains and sales problems.
Zwar haben die Autobauer noch mit zusammengebrochenen Lieferketten und Absatzproblemen zu kämpfen.
Reasons for the weaker growth include a slower global economy, low water levels due to the long drought, the sales problems of the automotive industry due to the WLTP problem, and other special factors like the wave of influenza and strikes.
Gründe für das geringere Wachstum liegen in einer global abgeschwächten Konjunktur, im Niedrigwasser durch die anhaltende Dürreperiode, in den Absatzproblemen der Automobilindustrie aufgrund der WLTP-Problematik und in dämpfenden Sondereffekten wie der Grippewelle oder Streiks.
A proper analysis of sales problems indicates the direction of individual solutions.
Eine richtige Analyse der Verkaufsprobleme bestimmt die Ausrichtung konkreter Lösungen.
Illustrating everyday sales problems and challenges with humorous sketches and witty dramaturgy.
Mit humorvollen Scribbles und witziger Dramaturgie werden alltägliche Verkaufsprobleme und -herausforderungen illustriert.
Many sales problems can be solved by improved marketing.
Viele Verkaufsprobleme können durch verbessertes Marketing gelöst werden.
Because sales problems are a symptom of a company's crisis if they cannot be corrected by other business areas.
Denn die Absatzprobleme, sofern sie nicht durch andere Geschäftsbereiche ausgeglichen werden können, sind ein Symptom einer Krise des Unternehmens.
We have a professional sales team and an after-sales team which can solve your purchasing and sales problems in time.
Wir haben eine Berufsverkaufsmannschaft und eine after-sales Mannschaft, die Ihren Kauf und Verkaufsprobleme in der Zeit lösen können.
Since the electric power thus produced can be easily supplied to the grid, this process circumvents the sales problems for tyre granules which otherwise would appear quickly.
Da die dabei erzeugte elektrische Energie problemlos in das Netz eingespeist werden kann, verhindert dieses Verfahren die sonst rasch auftretenden Absatzprobleme für Reifengranulat.
The industry faces other risks as well: the sluggish recovery in production after the slump caused by the introduction of WLTP may indicate that the automotive industry is struggling with sales problems - and not just over the short term.
Es kommen aber noch weitere Risiken für den Wirtschaftszweig hinzu: Dass sich dessen Produktion nach dem Einbruch infolge der WLTP-Einführung nur schleppend erholt, könnte darauf hindeuten, dass die Automobilindustrie nicht nur mit kurzfristigen Absatzproblemen zu kämpfen hat.
The much-heard argument that vaccination leads to sales problems has almost turned into a self-fulfilling prophecy, because as long as Europe, as a prosperous market community, hides behind this argument, worldwide vaccination will itself continue to be treated like an contagious disease.
Das häufig zu hörende Argument, Impfungen führten zu Absatzproblemen, ist gleichsam zu einer sich selbst erfüllenden Prophezeiung geworden, denn solange Europa als wohlhabende Marktgemeinschaft dieses Argument zum Vorwand nimmt, werden weltweite Impfungen weiter wie eine ansteckende Krankheit behandelt werden.
He gave up the location despite the receipt of subsidies in the millions of subsidies by the state of Berlin due to sales problems and inefficiency.
Er gab den Standort trotz des Zahlungseingangs von Subventionsmitteln in Millionenhöhe seitens des Landes Berlin aufgrund von Absatzproblemen und Unwirtschaftlichkeit auf.
Synoniemen voor sales problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 60 ms.
