Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same pattern over
Vertaling van "same pattern over" in Duits
dasselbe Muster immer
It's the same pattern over and over.
Dasselbe Muster immer und immer wieder.
And do they drift away in the same pattern over and over again?
Verlaufen diese immer wieder nach dem gleichen Muster?
Also, the background music during the game gets really annoying because it repeats the same pattern over and over again.
Zudem beginnt die musikalische Untermalung während des Spielens sehr schnell zu nerven, da es ein recht kurzer Loop ist, die sich immer und immer wieder wiederholt.
land degredation, loss of species - they all show the same pattern over the past 200 years.
Landverödung, Artenverlust - sie alle zeigen dasselbe Muster über die letzten 200 Jahre.
I've made a lot of changes in my life and I was excited about starting all over with you, but I cannot go through this same pattern over and over again.
ich habe in meinem Leben vieles verändert, und ich war aufgeregt, mit dir nochmals anzufangen, aber ich kann nicht immer und immer wieder das Gleiche durchmachen.
You can take virtually any parameter that matters for human well-being - nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing land degredation, loss of species - they all show the same pattern over the past 200 years.
Sie können nahezu jeden Parameter nehmen der für das menschliche Wohlbefinden wichtig ist - Stickoxide, Methan, Entwaldung, Überfischung Landverödung, Artenverlust - sie alle zeigen dasselbe Muster über die letzten 200 Jahre.
It's the same pattern over and over.
Es ist immer dasselbe Muster.
When "survey after survey" continue to reveal the same pattern over decades in a way that is self-refuting - we have continually diagnosed dramatic change - then someone is clearly asking the wrong questions and/ or operating schemata that obscure more than they reveal.
Wenn "Umfrage nach Umfrage" also gewissermaßen fortwährend über Jahrzehnte die gleichen Muster aufweisen, die sich selbst widerlegen - fortgesetzt wurde ein dramatischer Wandel diagnostiziert - dann stellt man ganz klar die falschen Fragen und/ oder wendet Schemata an, die mehr verschleiern als enthüllen.
If there's energy blocked as a result of something left unresolved in a previous incarnation-people usually refer to this as "Karma"-you might discover you've been experiencing the same pattern over and over again.
Wenn als Ergebnis von etwas in einer vorherigen Inkarnation ungelöstem Energie blockiert ist - Menschen beziehen sich darauf normalerweise als "Karma" - wirst du vielleicht entdecken, dass du dasselbe Muster immer und immer wieder erfahren hast.
The SFB researchers have found one and the same pattern over the centuries. Leisure may last a minute or an hour and happen anywhere - at the beauty spa or at your desk or at a busy railroad station.
Die Forscherinnen und Forscher des SFB haben über die Jahrhunderte hinweg ein und dasselbe Muster gefunden: Muße kann eine Minute oder eine Stunde dauern und überall eintreffen - im Beauty-Spa genauso wie am Schreibtisch oder auf einem belebten Bahnhof.
But I cannot go through this same pattern Over and over again.
ich kann nicht immer und immer wieder das Gleiche durchmachen.
Levels of 7-Keto seem to follow the same pattern over time as those of DHEA: blood concentrations have almost halved by the age of 50.
Seine Werte scheinen mit der Zeit denen des DHEA zu folgen; seine Konzentrationen im Blut sind im Alter von fünfzig Jahren praktisch durch zwei geteilt.
You can take virtually any parameter that matters for human well-being - nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing land degredation, loss of species - they all show the same pattern over the past 200 years.
Sie können nahezu jeden Parameter nehmen der für das menschliche Wohlbefinden wichtig ist - Stickoxide, Methan, Entwaldung, Überfischung Landverödung, Artenverlust - sie alle zeigen dasselbe Muster über die letzten 200 Jahre.
Synoniemen voor same pattern over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 679 ms.
