Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same thing again
Vertaling van "same thing again" in Duits
dasselbe noch einmal
gleiche noch einmal
gleiche wieder
dasselbe wieder
Gleiche noch mal
noch einmal dasselbe
schon wieder dasselbe
dasselbe noch mal
immer wieder dasselbe
Even better, less thinking, simply doing the same thing again.
Noch besser, weniger denken und das Gleiche einfach nochmal machen.
Once you've received feedback, try saying the same thing again.
Wenn du Feedback kriegst, versuch dasselbe noch einmal zu sagen.
Arguing about the same thing again felt like an exercise in futility.
Die erneute Diskussion über dasselbe Thema erschien wie ein aussichtsloses Unterfangen.
They'd be okay for a while and then the same thing again.
Dann lief es eine Weile gut und dann wieder dasselbe.
It doesn't interest me to do the same thing again.
Es interessiert mich nicht, dasselbe ein zweites Mal zu tun.
To not just do the same thing again, basically.
Im Grunde ging es darum, nicht noch einmal das Gleiche zu machen.
This increases the chance that they will do the same thing again.
Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit, dass er dasselbe noch einmal tut.
After the visitors left, we got the same thing again.
Wenn diese weg waren, bekamen wir wieder dasselbe.
A few weeks later he did the same thing again.
Ein paar Wochen später geschah etwas Ähnliches.
He might have a short memory; he just apologized for the same thing again.
Er hat vielleicht ein schlechtes Gedächtnis; er hat sich gerade wieder für dieselbe Sache entschuldigt.
So, do the same thing again, without the turn.
Also, mach das gleiche noch einmal, ohne die Wende.
Lets see you do the same thing again.
Mal sehen Sie das Gleiche noch einmal.
And he says the same thing again.
Und er sagt das Gleiche noch einmal.
Synoniemen voor same thing again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 117 ms.
