Examples with "sample programs on the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The default settings list all unassigned sample programs on the system.
Bei der vorgegebenen Einstellung werden alle nicht zugeordneten Probenprogramme im System aufgelistet.
You can edit previously-downloaded sample programs on the Laboratory Information System (LIS) and redownload them to the analyzer.
Sie können Probenprogramme, die schon vom Labor-Informationssystem (LIS) ins Analysensystem übertragen wurden, überarbeiten und nochmals in das Analysensystem übertragen.
The tools and sample programs on the magazine DVD allow the reader to get started immediately.
Touch All Dates to search for all sample programs on file beginning with the oldest unassigned sample program to the most recent sample program.
Wählen Sie Alle Daten an, wenn nach allen Probenprogrammen der Datei gesucht werden soll, beginnend mit dem ältesten, nicht zugeordneten Probenprogramm bis zum neuesten.
In addition, you can use the global search option to delete sample programs displayed on the Options - Sample IDs screen or tray programs on the Options - Tray IDs screen.
Darüber hinaus können Sie die globalen Suchoptionen verwenden, um auf dem Bildschirm "Optionen - Proben-IDs" angezeigte Probenprogramme oder auf dem Bildschirm "Optionen - Tray-IDs" angezeigte Tray-Programme zu löschen.
You can edit sample programs by displaying the sample program on the Sample Programming screen or the Edit Patient Data screen, making any changes to the program, then saving the program.
A check mark in the check box indicates that all sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files.
Ein Häkchen im Kontrollkästchen verweist darauf, dass alle auf dem Hauptbildschirm „Probenprogrammierung" für ein Probenprogramm eingegebenen und gespeicherten Proben-IDs verschlüsselt werden, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.