sample table adjustable in all three axis with precision mechanics
Probentisch in allen drei Achsen über eine Präzisionsmechanik justierbar
Large, rotating sample table with extra long movement axis
Großflächiger, rotierender Probentisch mit einer extra langen Bewegungsachse
The identities and the dilutions are entered into the sample table.
Die Identitäten und die Verdünnungen werden in die Probentabelle eingetragen.
Enter the data in the sample table.
Our sample table on the right is very simple. It contains a selection of measures and the "Sales Area" dimension.
Unsere Beispiel-Tabelle ist recht einfach: Sie enthält eine Auswahl von Kennzahlen und die Dimension Vertriebsgebiet.
This accessory therefore helps you to adjust the position of the dosing unit and the sample table.
So unterstützt Sie das Zubehör bei der Positionsjustierung der Dosiereinheit und des Probentisches.
How can I start a sample table automatically?
In an expedient variant, the sample table is moved continuously at least column-wise or row-wise, for example, during image capture.
Bei einer zweckmäßigen Variante wird der Probentisch beispielsweise während der Bildaufnahme zumindest spaltenweise oder zeilenweise kontinuierlich bewegt.
The mobile sample table is used as a support for the temperature-controlled measurement vessel holding the liquid to be tested.
Der bewegliche Probentisch dient als Untersatz für das thermostatisierte Messgefäß, in welchem sich die zu untersuchende Flüssigkeit befindet.
Horizontal movement of the sample table makes it possible to set up many dosing positions on the sample precisely and without contact.
Die Bewegung des Probentisches in der Waagerechten macht es möglich, viele Dosierpositionen auf der Probe präzise und berührungsfrei einzustellen.
The force measuring system (see figure) is located above the sample table.
Das Kraftmesssystem (siehe Abbildung) befindet sich über dem Probentisch.
The pendulum automatically moves to the start position, the sample table rises and the test begins.
Das Pendel wird automatisch in die Startposition gebracht, der Probentisch wird angehoben und die Prüfung beginnt.
Across the sample table, all positions on the sample can be measured with the assistance of polar coordinates.
Über den Probentisch lassen sich mit Hilfe von Polarkoordinaten alle Positionen auf der Probe messen.