Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampling grid
Vertaling van "sampling grid" in Duits
Abtastraster
Bodenprobenrasters
A method according to claim 9, wherein each finer sampling grid has twice as many pixels in the horizontal direction and/or in the vertical direction as the grid of the preceding standard.
Verfahren nach Anspruch 9, in welchem Jedes feinere Abtastraster zweimal so viel Pixel in der horizontalen Richtung und/oder in der vertikalen Richtung wie das Raster des vorhergehenden Standards aufweist.
A method according to claim 8, wherein there are a plurality of standards in the spatial domain, each employing a finer sampling grid than the preceding standard but which contains the sampling points of the preceding standard.
Verfahren nach Anspruch 8, in welchem mehrere Standards in der Ortsdomäne vorliegen, von denen jedes ein feineres Abtastraster als das vorhergehende Standard verwendet, welches jedoch die Abtastpunkte des vorhergehenden Standards enthält.
The sampling is performed on a sampling grid.
Die Durchmusterung wird hierbei auf einem Durchmusterungsgitter vorgenommen.
The nested equidistant sampling grid with hexagonal plots allows for a detailed evaluation of different aspects of biotic diversity on landscape scale.
Das geschachtelte Raster mit hexagonalen Aufnahmeflächen ermöglicht eine detaillierte Bewertung verschiedenster Apekte der biotischen Vielfalt auf Landschaftsebene.
A soil sampling grid was completed over the area, with sample spacing tightened based on the location of the outcrops.
Über dem Gebiet wurde ein Bodenprobenahme-Raster durchgeführt, wobei der Probenabstand je nach Lage der Aufschlüsse enger wurde.
The figures for data collection describe the sampling grid of clusters with the sample plots and lines, stand and site characteristics including data on sample trees and measuring tools and units used.
Die Angaben zur Datenerhebung beschreiben das Traktnetz, den Trakt mit seinen Probeflächen und Linien, die dort erhobenen Bestandes- und Standortsmerkmale sowie die Daten der Probestämme einschließlich verwendeter Messgeräte und Maßeinheiten.
The method is based on multiple measurements of the propagation speed of stress waves which are connected to a two- or three-dimensional sampling grid.
Grundlage des Verfahrens sind multiple Impuls-Laufzeitmessungen (engl.: stress wave timing), die zu einem zwei- oder dreidimensionalen Messnetz verknüpft werden.
The present document outlines i.a. the aims of the forest condition survey, describes a consistent method for collection of harmonized and comparable crown condition data of high quality from the plots of the systematic sampling grid (Level I) and mentions measures for quality assurance.
In dem vorliegenden Dokument werden u.a. die Ziele der WZE dargestellt, eine einheitliche Methodik zur Erhebung hochwertiger, harmonisierter und vergleichbarer Kronenzustandsdaten für die Punkte des systematischen Stichprobenrasters (Level I) beschrieben und Maßnahmen zur Qualitätssicherung behandelt.
The recommendations of the report included: ground-based geophysics, including magnetic, VLF, and IP; continued extension of existing soil sampling grid; geological mapping, prospecting, and trenching; a study on gold grains from proximal placer mining sites; and RC drilling.
Empfohlen wurde in dem Bericht unter anderem: geophysikalische Bodenuntersuchungen, einschließlich Bodenmagnetik, VLF und IP; weitere Erweiterung des bestehenden Bodenprobenrasters; geologische Kartierung, Prospektion und Grabenziehung; Untersuchung der nahegelegenen Seifenabbauten auf Goldkörner; RC-Bohrungen.
A soil sampling grid will be completed up-ice of the boulders and extend from the FCI-East block and onto the 100% owned Corvette block where the source is interpreted to reside.
Entgegen der Eisrichtung der Lesesteine werden Bodenprobenahmen auf einem Raster bis in den Konzessionsblock FCI-East und die zu 100 % unternehmenseigene Konzession Corvette, wo Interpretationen zufolge die Quelle vorliegen soll, entnommen werden.
The developed equidistant sampling grid has been applied in a case study in Northeastern Morocco to investigate the drivers of spatial patterns of biodiversity.
Das entwickelte äquidistante Erfassungsraster wurde in einer Fallstudie in Nordost-Marokko angewendet, um räumliche Muster der Biodiversität und die sie bestimmenden Faktoren zu untersuchen.
The investigations were made through a stratified sampling grid with a complete inventory on fields with 100sqm as well as on transects.
Die Aufnahmen erfolgten über ein stratifiziertes Stichprobennetz mit Vollerhebungen auf 100m großen Teilflächen sowie Transekten.
The virtual sampling grid is projected onto the grid of the physical work cycle by simply tuning out edges of the physical work cycle (103).
Die Abbildung des virtuellen Abtastrasters auf das Raster des physikalischen Arbeitstaktes erfolgt durch einfaches Ausblenden von Flanken des physikalischen Arbeitstaktes (103).
Synoniemen voor sampling grid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
