We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sparen
spart
eingespart
Zeiteinsparungen
wodurch
Kostenersparnis
einzusparen
profitieren sie
By modeling only a portion of the part, you can greatly reduce the number of elements in your model, thus saving significant analysis time and system resources.
Durch die Beschränkung auf einen Teil des Modells können Sie die Anzahl der Elemente im Modell erheblich verringern und dadurch wertvolle Analysezeit und Systemressourcen sparen.
We have already helped customers many times with our advice: we develop optimal plant concepts, reduce pressure losses (thus saving significant operational costs), we solve noise problems, reduce resource consumption and optimise control concepts, and much more.
Mit unserer Beratung haben wir unseren Kunden schon vielfach geholfen: Wir entwickeln optimale Anlagenkonzepte, reduzieren Druckverluste (und sparen damit deutlich Betriebskosten), wir lösen Schallprobleme, verringern Betriebsmittelverbräuche und optimieren Regelkonzepte und vieles mehr.
Discover how much work you can actually carry out yourself, saving significant costs.
Entdecken Sie, wie viel Arbeit Sie tatsächlich selbst erledigen können, und spart erhebliche Kosten.
They also get an environment that is more flexible and scalable while saving significant capital and operational expenses.
Sie bekommen auch Eine Umgebung, die flexibler und skalierbarer ist und gleichzeitig erhebliche Kapital- und Betriebskosten spart.
Regular on-site servicing for maintenance and repair of generators is eliminated, therefore saving significant costs.
Regelmäßige Serviceeinsätze vor Ort für die Wartung und Instandsetzung von Generatoren werden eliminiert und dadurch erhebliche Kosten eingespart.
Generating simple to complex scripts can greatly improve workflow and productivity, reducing analysis time from days to minutes while eliminating errors and saving significant resources.
Durch das Erzeugen von einfachen bis komplexen skriptartigen Programmen können Workflows und Produktivität erheblich verbessert werden. Analysezeit wird von Tagen auf wenige Minuten reduziert und gleichzeitig werden Fehler eliminiert sowie wichtige Ressourcen eingespart.
Cooling is provided by the optimum design of the hall and a sophisticated ventilation system that works without traditional cooling elements, saving significant cooling costs when the sports hall is used.
Die Kühlung funktioniert durch ein optimales Design der Halle und ein ausgeklügeltes Lüftungssystem, das ohne klassische Kühlregister auskommt. Durch dieses System spart es enorme Kühlkosten bei der Nutzung der Sporthalle.
This scalable solution allows the users to start small and expand on as-needed-basis, thus also saving significant operating costs and vital resources.
Die skalierbare Lösung ermöglicht den Nutzern klein anzufangen und nach Bedarf zu erweitern und spart somit erhebliche Betriebskosten und wichtige Ressourcen.
For companies, this means saving significant administrative time, effort and cost, and simultaneously, this means an investment in planned and purposeful development of executives.
Für Unternehmen bedeutet das Administrationsaufwand und Kosten zu sparen und gleichzeitig zielgerichtet in die Entwicklung ihrer Führungskräfte zu investieren.
As the required moisture level is already reached after dissolving, cooking is not necessary any more to reduce water content, saving significant amounts of energy and reducing production costs.
Das benötigte Trockensubstanzniveau ist nach dem Lösevorgang bereits erreicht und es muss kein Wasser mehr ausgekocht werden. Dadurch können beträchtliche Energiemengen eingespart und so die Produktionskosten gesenkt werden.
New functionality for the design of concrete elements include parametric components and new views and sections for reinforcement detailing that enables the re-use of common objects, saving significant design and detailing time.
Parametrische Objekte sowie Ansichten und Schnitte für die Bewehrungsplanung ermöglichen es, gängige Objekte mehrfach zu verwenden und damit viel Zeit zu sparen.
Production and assembly operations can benefit with these sensor systems by saving significant costs, improve manufacturing throughput and increase flexibility of production in a significant manner, all while producing low noise levels. The systems are simple to install and require very little additional space.
Produktions- und Montagebetriebe sparen mit der Sensorlösung erheblich Kosten, wertvolle Fertigungszeit und erhöhen die Flexibilität der Fertigung signifikant - und dies bei nur geringsten Lärmemissionen, einfacher Installation und nahezu ohne zusätzlichen Platzbedarf.
The FS10 system comprises just four main components, meaning that in addition to reducing storage costs, it can be installed quickly, saving significant amounts of time and money.
Das System FS10 besteht aus nur vier Hauptkomponenten und spart durch die schnelle Installation erheblich Zeit und Kosten, auch für die Lagerhaltung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.