We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhebliche Zeitersparnis
This results in significant time-saving and lower transport costs for your goods declarations.
Für Ihre Zollerklärungen bedeutet das erhebliche Zeiteinsparungen und niedrigere Transportkosten.
The quality inspection during the production process gives you a significant time-saving and optimises your operating sequence.
Durch die Qualitätsprüfung während der Fertigung haben Sie einen deutlichen Zeitgewinn und optimieren Ihren Betriebsablauf.
There is therefore no significant time-saving and the costs correspond to necessary safety measures.
Somit wären Zeitersparnisse nicht sehr erheblich und die Kosten würden sich auf die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen verlagern.
Whether through the use of innovative transfer technology, significant time-saving or a reduction in staffing costs.
Sei es durch den Einsatz einer innovativen Verlegetechnik, durch eine deutliche Zeiteinsparung oder durch Reduzierung des Personalaufwands.
This is a visualised, interactive and user-friendly form of programming, which results in significant time-saving in production.
Es handelt sich dabei um eine visualisierte, interaktive und benutzerfreundliche Programmierung, die zu erheblicher Zeitersparnis in der Produktion führt.
Adaptive timers showing machine downtime, tool changes, end of program, end of machining, etc., enabling significant time-saving and fully controlled, multitasks supervision.
Anpassbare Zeituhren zeigen die Maschinenausfallzeiten, Werkzeugwechsel, Ende des Programms, Ende der Bearbeitung, etc. Dies ermöglicht eine erhebliche Zeitersparnis, einen komplett überwachten Prozess und die Kontrolle mehrerer Aufgaben gleichzeitig.
For larger forming dies that are manufactured from blanks, the 3D scanning with ATOS offers significant time-saving advantages during CNC milling.
Bei größeren Umformwerkzeugen, die aus Rohlingen gefertigt werden, bietet die 3D-Digitalisierung mit ATOS große zeitliche Vorteile bei der CNC-Fräsbearbeitung.
Head of Metrology, Peggy Neves-Wackenheim, says that the system enables them to immediately identify any dimensional deviations of parts, resulting in significant time-saving: We are now able to respond while parts are still blanks and to look ahead even before proceeding with machining.
Laut Peggy Neves-Wackenheim, der Leiterin der Messtechnik, ermöglicht ihnen das System, Maßabweichungen an Bauteilen umgehend zu erkennen und dadurch erheblich Zeit einzusparen: Wir sind heute in der Lage, noch während die Bauteile Rohlinge sind zu reagieren und vor der maschinellen Bearbeitung entsprechend vorauszuschauen.
Thick files and folders might belong from now on to the past. Significant time-saving
Dicke Hefter und Ordner dürften also künftig der Vergangenheit angehören. Erhebliche Zeitersparnis
Mobile, double-acting, fußpneumatische control box -Significant time-saving, hassle pump is suspended until load.
Mobile, doppelwirkende, fußpneumatische Steuerbox - Erhebliche Zeitersparnis, umständliches Pumpen bis zur Last entfällt.
SIGNIFICANT TIME-SAVING: The 3-point-connection reduces the installation work to a few steps.
ERHEBLICHER ZEITGEWINN: Die 3-Punkt-Verbindung reduziert die Montagearbeit auf wenige Handgriffe.
Thanks to its close connection to the operational Hamburg Süd systems, the agency network in these countries can respond more quickly to local customer needs and will, among other things, produce significant time-saving in the operational process.
Denn durch die enge Anbindung an die operativen Hamburg Süd Systeme kann das Agenturnetz in diesen Ländern schneller auf die lokalen Kundenanforderungen reagieren, was unter anderem auch zu einer Zeitersparnis im operativen Prozess führen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor significant time-saving in het Engels