Examples with "scaled program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fully automatic scaled program for linear and circular scales.
Vollautomatisches Skalenprogramm für Linear- und Kreisskalen.
Andere resultaten
During the economy drive, many programs were scaled back to save funds.
Während der Sparmaßnahme wurden viele Programme zurückgefahren, um Mittel zu sparen.
Institutions across Europe have less money and have scaled down programs.
Institutionen in ganz Europa haben weniger Geld zur Verfügung und drosseln ihre Programme.
The finished texture is often scaled in the modelling program.
Die fertige Textur wird meistens noch im Modellingprogramm skaliert.
When studies are up-scaled for teacher education programs, the territory is uncharted.
Wenn die Studien ausgeweitet werden, ist das Territorium nicht so klar definiert.
A mathematical model of a solar updraft power plant is presented and the resulting simulation program is scaled with a pilot plant.
Das mathematische Modell eines Aufwindkraftwerks wird dargestellt und das hieraus gewonnene Simulationsprogramm an Messergebnissen einer Pilotanlage skaliert.
Note that although the photo of the pilot is much larger than the background photo, both images are scaled to fit the program window.
Obwohl das Fragment viel größer als das Hintergrundfoto ist, werden beide Bilder entsprechend dem Programmfenster skaliert.
We'll tailor a payment program scaled for success, yet flexibile enough to use independently or as part of a full-service, fully integrated solution.
Wir entwickeln für Sie ein maßgeschneidertes Zahlungsprogramm mit hoher Skalierbarkeit und Flexibilität. Das Programm kann entweder unabhängig oder als Teil einer vollständig integrierten Full-Service-Lösung genutzt werden.
He developed and scaled HubSpot's partner program, partnering with marketing and creative agencies to sell HubSpot to their clients.
Er hat das HubSpot Partnerprogramm ins Leben gerufen und weiterentwickelt und sich dabei mit Marketingunternehmen und Agenturen zusammengetan, damit diese HubSpot an ihre Klienten weiterempfehlen.
By 2015, Washington had scaled down most programs to train and equip Syrian rebels.
Im Jahr 2015 soll Washington die meisten ihrer Programme zur Ausbildung und Ausrüstung syrischer Rebellen eingestellt haben.
The image will be loaded into the program and scaled to fit the Image Window.
Das Bild wird ins Programm geladen und ihre Größe ans Bildfenster (Image Window) angepasst.
In the previous example the bitmap of the letter filled the canvas of the image. And when FontForge imported the image it needed to be scaled once in the program.
Im vorherigen Beispiel füllte die Bildvorlage für das Zeichen den Hintergrund aus, und wurde dann automatisch in FontForge beim Import skaliert.
He is founder/host of the yearly RTE Summit, certified Scaled Agile Program Consultant as well as SPCT Candidate, qualified to teach and examine all Scaling Agile training courses.
Er ist Gründer und Gastgeber des jährlichen RTE Summit, zertifizierter Scaled Agile Program Consultant sowie Kandidat SPCT und für die Durchführung und Prüfung aller Scaling Agile-Schulungen qualifiziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.