Examples with "scan programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contour monitoring of any number of scan programmes per workpiece
Kontur-Überwachung bei einer beliebigen Anzahl an Scanprogrammen pro Werkstück
Andere resultaten
TIFF or PDF files can now be dragged and dropped into the scan programme from the file system.
Auf dem Filesystem vorhandene TIFF- oder PDF-Dateien können jetzt via Drag und Drop mit der Maus in das Scanprogramm gezogen werden.
In addition, you can use numerous scanners, which have a TWAIN/WIA interface, to directly scan into the ecoICE scan-programme.
Darüber hinaus können zahlreiche Scanner, die über eine "TWAIN/WIA/SANE"-Schnittstelle verfügen, für den direkten Scan ins Scanprogramm ecoICE verwendet werden.
A programme scan will be started automatically, taking in all available bands, the first channel found will then be selected and played.
Daraufhin startet automatisch ein Sendersuchlauf durch alle verfügbaren Bänder und der erste gefundene Kanal wird eingeschaltet.
All vehicles feature an end-to-end GPS and temperature-monitoring system, and deliveries are supported by an advanced scan-based tracking programme.
Alle Fahrzeuge verfügen über End-to-End-GPS und Temperatur-Monitoring-System, und die Lieferungen werden durch ein modernes Scan-basiertes Tracking-Programm unterstützt.
To the left and right of this are keys for direct adjustment and control of, e.g. sound volume, menu, programme scan or recording.
Links und rechts davon lassen sich die wichtigsten Funktionen wie Lautstärke, Sendersuchlauf oder Aufnahme zusätzlich direkt über Tasten steuern.
Each time the main unit scans, the programme name is shown in the display.
Following an initial programme scan, all radio stations in all bands and frequencies are listed in a single, alphabetically sorted programme list.
Nach dem Suchlauf sind die Radiosender aus allen Empfangsbereichen in einer gemeinsamen, alphabetisch geordneten Programmliste zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.