Examples with "scene parameters include" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1 wherein the capturing step includes the step of classifying said original scene based on a scene parameter or capture condition.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Erfassungsschritt das Klassifizieren der Originalszene auf der Grundlage eines Szenenparameters oder Erfassungszustands umfasst.
The apparatus of claim 13 wherein said multiple parameters include multidimensional gain values associated with a location of a source (1-4) of a sound input signal in said scene.
Vorrichtung nach Anspruch 13, bei welcher die mehrfachen Parameter mehrdimensionale Verstärkungswerte einschließen, welche einer Stelle einer Quelle (1-4) eines Toneingangssignals in der Szene zugeordnet sind.
The method of claim 1 wherein the capturing step includes forming a representation of the original scene and thereafter obtaining information related to the scene parameters from the representation rather than from the original scene.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Erfassungsschritt das Ausbilden einer Darstellung der Originalszene umfasst und anschließend das Erheben von Informationen in Bezug auf die Szenenparameter aus der Darstellung anstatt aus der Originalszene.
The method of claims 1-6 wherein the capturing step or the transforming step includes the step of classifying said original scene based on a scene parameter or capture condition.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Erfassungsschritt oder der Transformationsschritt den Schritt zum Klassifizieren der Originalszene auf der Grundlage eines Szenenparameters oder eines Erfassungszustands einschließt.
The method of claim 1 wherein the capturing step includes the step of classifying said original scene based on a scene parameter or capture condition. The method of claim 4 wherein said classifying is based on the scene parameter of contrast range.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Erfassen das Klassifizieren der Originalszene auf der Grundlage eines Szenenparameters oder Erfassungszustands umfasst. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Klassifizieren auf dem Szenenparameter des Kontrastbereichs basiert.
Global parameters include such items as the path to an attached hardware accelerator.
Globale Parameter enthalten Objekte wie den Pfad zu einem angehängten Hardwarebeschleuniger.
Drilled hole parameters include sink types and dimensions, screw diameter, etc.
Zu den Parametern für Bohrungen zählen Senkungsarten und -abmessungen, Schraubendurchmesser usw.
Reviewed parameters include, inter alia, lead, nitrates and pesticides.
Zu den überprüften Parametern gehören u.a. Blei, Nitrate und Pestizide.
The Use-Transaction parameter includes the command in the active transaction.
Key soil parameters include depth, moisture holding capacity and infiltration rate.
Wesentliche Bodenparameter sind unter anderem Tiefe, Wasserhaltevermögen und Versickerungsgeschwindigkeit.
Your typical measurement parameters include roughness, dimensions and volumes.
Ihre typischen Messparameter umfassen Rauheit, Abmessungen und Volumina.
These parameters include temperature, residual moisture and drum speed.
Dazu gehören unter anderem Temperatur, Restfeuchte und Trommeldrehzahl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.