Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheduled programs
Vertaling van "scheduled programs" in Duits
geplanten Programme
geplante Programme
A transmitter as claimed in claim 1 or 2, wherein the sub-pictures are characteristic for respective programs scheduled for later transmission, and the linking data includes scheduling data for programming the receiver to automatically display or record said scheduled programs.
Sender nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Teilbilder kennzeichnend sind für betreffende Programme, geplant für spätere Übertragung, und die Koppeldaten Planungsdaten enthalten zum Programmieren des Empfängers zur automatischen Wiedergabe der genannten geplanten Programme.
When paused, temporarily prevents Task Scheduler from running all scheduled programs.
Wenn die Aufgabenplanung angehalten wird, werden vorübergehend keine geplanten Programme ausgeführt.
The method of any claims 10 to 12, further comprising the step of deleting recorded programs when storage space is required to record scheduled programs according to either a default protocol or a user selected protocol (18).
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, das weiterhin den Schritt des Löschens aufgezeichneter Programme umfaßt, wenn Speicherplatz benötigt wird, um geplante Programme entweder entsprechend einem Standardprotokoll oder einem vom Benutzer gewählten Protokoll (18) aufzuzeichnen.
Starts the Task Scheduler service so that scheduled programs will be run.
Startet den Taskplanerdienst, damit geplante Programme ausgeführt werden.
When continued, Task Scheduler will run all scheduled programs.
Sobald der Taskplaner fortgesetzt wird, werden alle geplanten Programme ausgeführt.
Quits the Task Scheduler service. None of the scheduled programs will be run.
Beendet den Taskplanerdienst. Keines der geplanten Programme wird ausgeführt.
Scheduled programs on various topics
Geplante Programme zu verschiedenen Themen
All settings for scheduled programs can be fully edited.
Alle Einstellungen für terminierte Programme können ohne Einschränkungen bearbeitet werden.
The local tour operator reserves the right to cancel any part of the scheduled programs because of government decisions, public holidays, weather conditions, or other similar circumstances.
Der Veranstalter behält sich vor, Teile des Programms aufgrund von Regierungsentscheidungen, öffentlichen Feiertagen, Wetterbedingungen oder aus ähnlichen Gründen zu stornieren.
The apparatus of claim 46, wherein a preferred program is scheduled if and only if there are no conflicts with other scheduled programs.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 46, bei der ein bevorzugtes Programm eingeplant ist, wenn, und nur wenn, keine Konflikte mit anderen eingeplanten Programmen vorliegen.
An electronic program guide (EPG) is an application used to list current and scheduled programs that are or will be available on each channel and a short summary or commentary for each program.
Mit der elektronischen Programmzeitschrift (EPG) können Sie sich über die gerade oder in nächster Zeit ausgestrahlten Programme der einzelnen Kanäle informieren und sich für jede Sendung eine kurze Zusammenfassung bzw. einen Kommentar anzeigen lassen.
Use the TV Guide to group your channels, view program details and upcoming airings, or list recorded or scheduled programs.
Verwenden Sie den Programmführer zum Gruppieren Ihrer Kanäle, Ansehen von Programmdetails und Aufsuchen zukünftiger Sendungen, oder lassen Sie sich Ihre aufgenommenen oder geplanten Sendungen anzeigen.
This becomes clear through the content provided within the scheduled programs, activities such as the 'Must' products gallery, the fashion shows and the Print Lab.
Das zeigen auch die Rahmenprogramme und Aktivitäten auf, wie die Produktgalerie 'Must', die Modenschau und das Print Lab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scheduled programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
