Examples with "school-age programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The school-age programmes include full-board accommodation with our specially-selected host families or in one of our beautiful halls of residence on campus.
Die Schülerprogramme beinhalten Unterkunft mit Vollpension in unseren ausgesuchten Gastfamilien oder in einer unserer schönen Campusresidenzen.
Andere resultaten
A similar role - in relation to young people of school age - is played by the Comenius programme.
From a lifetime perspective, the institute covers the entire field from early assistance at pre-school age to professional and social integration programmes, as well as the transition to adulthood.
Aus einer Lebenslaufperspektive deckt das Institut das gesamte Feld von den frühen Hilfen im Vorschulalter bis hin zu Angeboten der beruflichen und sozialen Integration sowie der Verselbstständigung im frühen Erwachsenenalter ab.
A quotation from a faulty posture prophylactic programme for school-age children proposed by the Health-Insurance of the Polish city £ódŸ.
Ein Zitat aus dem durch die Lodzer Krankenkasse vorgeschlagenen Vorbeugungsprogramm der Haltungsfehler bei Schulkindern.
Calls for the creation of programmes designed to inform young girls, as soon as they reach school age, about scientific research and openings and possible careers in that field
fordert die Ausarbeitung von Programmen zur Information von Mädchen im schulpflichtigen Alter über wissenschaftliche Studiengänge sowie über die Berufs- und Aufstiegsmöglichkeiten in diesem Bereich
Through our programme, boys and girls of primary school age get the chance to experience life in a caring European host family and to learn French, German or English as a foreign language.
Mit unserem Programm bekommen Jungen und Mädchen die Chance, schon im Grundschulalter das Leben in einer liebevollen Gastfamilie im europäischen Ausland kennen zu lernen und sich dabei Englisch, Französisch oder Deutsch als Fremdsprache anzueignen.
It is hoped that from out of this pilot programme will develop a long-term educational programme that can support visit from school-age children from around Europe.
It is compulsory for newly-arrived school-age children to study Swedish at school as a second language (SSL) as part of a core programme of study.
Für neu zugewanderte Kinder im schulpflichtigen Alter ist in der Schule Schwedisch als Zweitsprache ein obligatorischer Teil des Kernprogramms.
In the starting year 2007, the government's programme reached 1.7 million school-age children between the ages of four and 17.
Im Startjahr 2007 hat die Regierung mit ihrem Programm 1,7 Millionen Schulpflichtige im Alter von vier bis 17 Jahren erreicht.
DOK Leipzig puts together programmes for children starting at 3 years old up to primary-school age under this label.
Unter diesem Label versammelt DOK Leipzig Programme für Kinder ab 3 Jahren bis ins Grundschulalter.
School age candidates, students and unemployed candidates qualify for a 20% discount on our certification programmes.
Wir gewähren auf unsere Zertifizierungen 20% Rabatt für Schüler, Studenten und Arbeitsuchende.
In around 250 child day-care facilities in Essen, there are 16,000 places for children aged between four months and school age, which are also supplemented by the supervision programmes of private and commercial service providers.
Informationen zum Datenschutz In rund 270 Essener Kindertageseinrichtungen stehen rund 18.000 Plätze für Kinder von vier Monaten bis zur Schulpflicht zur Verfügung, die durch die Betreuungsangebote privat gewerblicher Anbieter noch ergänzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.