Mom was hotter than a firecracker after we scratched her new car.
Mama war stinksauer, nachdem wir ihr neues Auto zerkratzt hatten.
He flew into a fury when he discovered his car had been scratched.
Er geriet in Wut, als er entdeckte, dass sein Auto zerkratzt war.
Dad came home in a thundering temper because the car had been scratched.
Papa kam stinksauer nach Hause, weil das Auto verkratzt worden war.
I need to get new reading glasses, as mine are scratched.
Ich muss mir neue Lesebrille besorgen, da meine verkratzt sind.
Chicken pox can cause scarring if the red spots are scratched excessively.
Windpocken können Narben hinterlassen, wenn die roten Flecken übermäßig gekratzt werden.
The scratched table is really the least of my concerns this month.
Der verkratzte Tisch ist diesen Monat wirklich mein kleinstes Problem.
He polished the scratched table until it looked good as new.
Er polierte den verkratzten Tisch, bis er wieder wie neu aussah.
His drama queenism over a scratched phone case annoyed all his friends.
Sein Theatermachen wegen einer verkratzten Handyhülle nervte alle seine Freunde.
He got mad as a wet hen when they scratched his new car.
Er war stinksauer, als sie sein neues Auto zerkratzten.
His blood was boiling when the neighbor deliberately scratched his new car.
Ihm kochte das Blut, als der Nachbar absichtlich sein neues Auto zerkratzte.
I noticed the scratched screen on my phone during the presentation.
Während der Präsentation fiel mir der zerkratzte Bildschirm meines Handys auf.
When he saw the scratched car door, it was time to see red.
Als er die zerkratzte Autotür sah, war für ihn Zeit, rotzusehen.
After the car accident, a scratched bumper was the least of his problems.
Nach dem Autounfall war eine zerkratzte Stoßstange das kleinste seiner Probleme.