Examples with "screen reader would" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each time new text appeared, the screen reader would read it aloud instantly.
Jedes Mal, wenn neuer Text erschien, las der Screenreader ihn sofort laut vor.
I would expect ringing ears because my screen reader would read a gigantic agenda first and I would plan to do too much at once.
Vermutlich würden mir die Ohren sausen, weil mir meine Sprachausgabe zunächst eine riesige Agenda vorlesen müsste und ich mir viel zu viel vornehmen würde.
Andere resultaten
For the button in the following example, most screen readers would first read the word button, then read the text label Home.
Bei der nachstehend abgebildeten Schaltfläche wird in den meisten Bildschirmleseprogrammen zuerst das Wort Schaltfläche und anschließend die Textbezeichnung Home vorgelesen.
You may think that it needs to be in all languages, or no particular language, for accessibility, but in reality people reliant on screen readers would be able to traverse the pull-down text to find the right link.
Man könnte denken, dass dieser aus Gründen der Barrierefreiheit in allen Sprachen angegeben sein müsste oder in keiner speziellen, aber in der Realität sind auf Screenreader Angewiesene in der Lage, den Pulldown-Text durchzugehen und den richtigen Link zu finden.
This means that screen readers and blind people would not be able to understand what the image was, as there was no descriptive text.
Dies bedeutet, dass Screenreader und blinde Menschen nicht in der Lage dazu sind, zu verstehen, was das Bild darstellt, da keinen beschreibenden Text vorhanden ist.
In tutorials, the screen reader reads instructions aloud to visually impaired learners.
In Tutorials liest der Screenreader die Anweisungen laut für sehbehinderte Lernende vor.
A screen reader helps visually impaired users access digital content more easily.
Ein Screenreader ermöglicht es sehbehinderten Nutzern, digitaler Inhalte leichter zuzugreifen.
Some screen readers will read the title when this feature is activated.
Manche Screenreader lesen den Titel vor, wenn sie aktiviert sind.
Your screen reader announces the items on the list and their statuses.
Ihre Sprachausgabe sagt die Elemente in der Liste und deren Status an.
Your screen reader announces the status of each item on the list.
Ihre Sprachausgabe sagt den Status jedes Elements in der Liste an.
But now the screen reader reads the single letters of the link text.
Aber jetzt liest der Screenreader die einzelnen Buchstaben des Linktextes.
A blind person uses a computer using a screen reader Jaws.
Eine blinde Person mit Hilfe eines Computers mit einem Screenreader Jaws.
Screen readers can now read the document directly from the browser.
Bildschirmleser können das Dokument jetzt direkt über den Browser lesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.