Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
screening programmes
Geflecteerde vorm van screening programme
Vertaling van "screening programmes" in Duits
Screening-Programme
Früherkennungsprogramme
Vorsorgeprogramme
Früherkennungsprogrammen
Screeningprogramme
Screening-Programmen
Reihenuntersuchungen
Vorsorgeprogrammen
Vorsorgeuntersuchungen
Früherkennungsuntersuchungen
Screening-Verfahren
Screeningprogrammen
Krebsvorsorgeprogramme
Krebsfrüherkennungsprogramme
Brustkrebs-Screening-Programme
Investments in prevention and screening programmes, in early diagnosis and new treatment methods for retinal diseases are essential not just for health but for the productivity of the population.
Investitionen in Präventions- und Screening-Programme, in frühdiagnostische Angebote und neue Behandlungsmethoden für Netzhaut-Erkrankungen sind unerlässlich, nicht nur für die Gesundheit, sondern auch für die Produktivität der Bevölkerung , betonte Harris.
I believe that the specific programmes designed for people and for patients, such as the screening programmes for cancer, cardiovascular disease, diabetes and many other disorders, will not be jeopardised.
Ich glaube, dass die spezifischen Programme für Personen und Patienten, wie die Screening-Programme für Krebs, Herz-Kreislauferkrankungen, Diabetes und viele andere Erkrankungen, nicht aufs Spiel gesetzt werden.
The maps below show the current coverage of population-based screening programmes across the EU.
Die folgenden Karten zeigen die aktuelle Abdeckung bevölkerungsweiter Früherkennungsprogramme in der ganzen EU.
Within the Partnership, the screening pillar will also address the issue of overcoming barriers to making population-based screening programmes accessible to all citizens who may benefit.
Innerhalb der Partnerschaft widmet sich der Bereich der Vorsorge auch der Frage, wie sich Hindernisse abbauen lassen, damit bevölkerungsweite Früherkennungsprogramme allen Bürgerinnen und Bürgern zugute kommen können.
However, screening programmes and targeted initiatives as well as the associated education of patients play an important role.
Vorsorgeprogramme bzw. die gezielte Initiative und damit zusammenhängende Aufklärung von Patienten spielen jedoch eine wichtige Rolle.
National authorities should continue their efforts to organise and improve the coverage and quality of screening programmes, independent of vaccine introduction.
Unabhängig von der Impfstoffeinführung sollten die einzelstaatlichen Behörden ihre Bemühungen fortsetzen, Vorsorgeprogramme zu organisieren sowie deren Erfassung und Qualität zu verbessern.
What practical measures does the Commission intend to take to encourage the development of scientifically reliable screening programmes?
Welche konkreten Maßnahmen wird die Kommission als Ansporn für die Entwicklung wissenschaftlich zuverlässiger Screening-Programme auf den Weg bringen?
The conditions for carrying out comprehensive screening programmes in Latin America are difficult.
Die Bedingungen, unter denen ausführliche Screening-Programme in Lateinamerika durchgeführt werden, sind schwierig.
There are already universal screening programmes in operation in a number of Member States.
In einer Reihe von Mitgliedstaaten gibt es bereits umfassende Vorsorgeprogramme.
Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.
Nur zehn Mitgliedstaaten führen Früherkennungsprogramme mit unterschiedlichem Erfolg durch.
These include the European Code Against Cancer, which provides simple, evidence-based advice to Europeans on how to prevent cancer, particularly by adopting healthier lifestyles and taking part in organised screening programmes.
Hier ist der Europäische Kodex zur Krebsbekämpfung zu nennen, der einfache, evidenzbasierte Ratschläge dazu enthält, wie die europäischen Bürgerinnen und Bürger insbesondere durch gesunde Lebensweise und Inanspruchnahme organisierter Früherkennungsprogramme Krebs vorbeugen können.
Few countries have launched screening programmes for serious rare diseases.
Nur in wenigen Ländern gibt es Vorsorgeuntersuchungen für seltene ernste Krankheiten.
The films accompanying the symposium have been compiled into three screening programmes.
Die gezeigten Filme werden in drei Programmen zusammengefasst.
Synoniemen voor screening programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 53 ms.
