We often have to make changes to the script on the hoof.
Wir müssen oft auf die Schnelle Änderungen am Drehbuch vornehmen.
She managed to decipher the ancient script on the stone tablet.
Es gelang ihr, die alte Inschrift auf der Steintafel zu entziffern.
He flipped the script on dieting by eating more, but much healthier food.
Er wendete das Blatt beim Abnehmen, indem er mehr, aber viel gesünder aß.
The new curriculum is rewriting the script on how history is taught in schools.
Der neue Lehrplan schreibt das Drehbuch dafür um, wie Geschichte in Schulen gelehrt wird.
The writers are banging away to finish the script on time.
Die Autoren klotzen ran, um das Drehbuch rechtzeitig fertigzustellen.
He decided to share his love script on social media.
Er beschloss, sein Skript in den sozialen Medien zu teilen.
Only an engraved script on the accessory shoe reveals the product name.
Lediglich eine Gravur auf dem schwarzen Zubehörschuh verrät den Produktnamen.
If you test this script on your webserver you get the following output.
Wenn das Skript nun auf einem Webserver läuft wird folgender Text ausgegeben.
I found an executable version of the script on the developer's website.
Ich habe auf der Entwickler-Website eine ausführbare Version des Skripts gefunden.
As root, execute the script on the client machine.
Führen Sie das Skript als root auf dem Clientcomputer aus.
Performs a script on the server that is hosting the current file.
Führt ein Script auf dem Server aus, der die aktuelle Datei bereitstellt.
We found the reversed script on the table, making it hard to read.
Wir fanden das spiegelverkehrte Skript auf dem Tisch, was es schwer zu lesen machte.
Archaeologists uncovered a hieroglyphical script on the walls of the old temple.
Archäologen entdeckten eine hieroglyphische Schrift an den Wänden des alten Tempels.