Examples with "script option has been enabled" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the 'Display File Name Only' script option has been enabled, only the file name will be displayed in the window title after a document has been opened.
Bei aktivierter Scriptoption 'nur Dokumentnamen anzeigen' wird im Fenstertitel nur der Dateiname angezeigt, nachdem ein Dokument geöffnet wurde.
Andere resultaten
After the book has been updated (with enabled 'Display File Names Only' script option), only the file name will be displayed in the book window again.
Nach dem Aktualisieren des Buchs (bei aktivierter Scriptoption 'nur Dateinamen anzeigen') wird im Buchfenster wieder nur der Dateiname angezeigt.
After a site has been migrated from the old console, the "MySQL prefix" option is enabled by default in order to automatically maintain the connection of your Web applications (WordPress, Joomla, Drupal, etc.) and PHP scripts with your MySQL databases.
Nach der Migration einer Website von der alten Verwaltungskonsole ist die Option "MySQL-Präfix" standardmässig aktiviert, damit die Verbindung Ihrer Web-Apps (WordPress, Joomla, Drupal usw.) und PHP-Skripte mit der MySQL-Datenbank automatisch erhalten wird.
This option is available only if a complex script language is enabled for editing text.
This option is enabled if you have at least one open script in the Authoring view.
Diese Option kann gewählt werden, wenn mindestens ein Drehbuch in der Erstellungsansicht geöffnet ist.
The execution of document events can be enabled or disabled by using options in Script Editor programmatically through the object model.
Die Ausführung von Dokumentereignissen kann aktiviert oder deaktiviert werden, indem die Optionen im Skripteditor programmgesteuert durch das Objektmodell verwendet werden.
The execution of document events can be enabled or disabled by using options on the Script Editor programmatically through the Object Model.
Sie können die Ausführung von Dokumentereignissen aktivieren oder deaktivieren, indem Sie Optionen des Skript-Editors programmatisch über das Objektmodell verwenden.
It is easy to check if a service is enabled in/etc/rc.conf by running the appropriate rc.d script with the option rcvar.
Ob ein Dienst in/etc/rc.conf aktiviert ist, können Sie leicht herausfinden, indem Sie das entsprechende rc.d-Skript mit der Option rcvar aufrufen.
Unexpected print behavior may occur when this option is enabled in the user interface and disabled through the object model in a document OnStartup script.
Es kann zu unerwartetem Druckverhalten kommen, wenn diese Option auf der Benutzeroberfläche aktiviert und über das Objektmodell im OnStartup-Skript eines Dokuments deaktiviert ist.
If the 'Check Source Documents for Errors' option was enabled, a summary of the document errors is displayed after execution of the script.
Wenn die Option 'Quelldokumente auf Fehler prüfen' aktiviert wurde, erscheint nach Scriptausführung eine Zusammenfassung der Dokumentfehler.
So you should prefer using these commands (potentially with some additional options enabled) in your scripts as they keep backward compatibility as much as possible.
Daher sollten Sie vorzugsweise diese Befehle (unter Umständen mit einigen zusätzlichen aktivierten Optionen) in Ihren Skripten verwenden, da sie die Abwärtskompatibilität so weit wie möglich aufrechterhalten.
FTP-Transfer: When this option is enabled, the script will automatically send the finished backup file via FTP.
FTP-Transfer: Ist diese Option aktiviert, so wird nach abgeschlossenem Backup die Backupdatei per FTP versandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.