Vertaling van "scripted or" in Duits
Virtual machines cannot power on if certain licenses are installed during a scripted or interactive installation
Virtuelle Maschinen können nicht eingeschaltet werden, wenn während einer Skript- oder einer interaktiven Installation bestimmte Lizenzen installiert werden
For instructions on removing iANS, see the instructions in either the scripted or manual configuration methods.
Einzelheiten zum Entfernen von iANS finden Sie in den Anleitungen der Skript- oder der manuellen Konfigurationsmethoden.
Whether one describes pipelines in scripted or declarative syntax remains a matter of taste.
Ob man Pipelines in scripted oder declarative Syntax beschreibt bleibt Geschmackssache.
especially because it wasn't scripted or asked for.
Just kidding, all these deaths reflect something about either the game design or the gameplay in regards to narrative consequences, scripted or player driven.
War nur scherzhaft gemeint, all diese Tode reflektieren etwas über das Design oder das Gameplay bezogen auf narrativen Konsequenzen, seien sie geskriptet oder vom Spieler geformt.
Were all these scenes completely scripted or was there room for improv along the way?
Standen die Szenen alle so im Drehbuch oder gab es hier und da Raum für Improvisation?
If you wish to include a message with your gift you may request a scripted or blank message card at checkout.
Wenn Sie eine Nachricht mit Ihrem Geschenk aufnehmen möchten können Sie eine Skript oder eine leere Nachricht Karte an der Kasse beantragen.
Peak experiences can never be scripted or forced, which is why we are so dedicated to delivering truly personalized cultural tours and travel services to our guests, no matter which corner of the world they are visiting.
Weil sich einmalig einprägsame Erfahrungen nicht planen oder erzwingen lassen, sind wir so versessen darauf, unseren Gästen wahrhaft personalisierte Kulturreisen zu bieten - egal, welche Ecke der Welt sie besuchen.
With the defined design parameters, the underlying model (which is based on a scripted or visual structure) of a design process continuously creates new variations of possible designs.
Das zugrunde liegende - auf einer programmierten (scripting) oder visuellen Struktur basierende - Modell eines Entwurfsprozesses generiert mit den definierten Entwurfsparametern kontinuierlich neue Variationen möglicher Entwurfsgestalten.
It was never storyboarded or scripted or planned or anything tied to any of the pool scene work,
Answer files respond to all installation questions when running a scripted or unattended install.
Antwortdateien klären Installationsfragen bei skriptbasierten oder unbeaufsichtigten Installationen.
To provide a code-execution environment that eliminates the performance problems of scripted or interpreted environments
Liefern einer Code-Ausführungsumgebung, die die Probleme von „scripted" oder „interpreted environments" verschwinden lässt