I'll wire the second half of the payment tomorrow morning.
Weak second half of a season - not for the first time.
The coach definitely has something up his sleeve for the second half.
The players regrouped during half-time to discuss strategies for the second half.
Die Spieler besprachen während der Pause ihre Strategien für die zweite Halbzeit.
The team faxed it in during the second half and lost badly.
Die Mannschaft spielte in der zweiten Hälfte nur halbherzig und verlor deutlich.
In the second half, the team started to rack up a significant lead.
In der zweiten Hälfte begann das Team, einen deutlichen Vorsprung aufzubauen.
He often feels more awake during the second half of his split shift.
Er fühlt sich oft wacher während der zweiten Hälfte seiner geteilten Schicht.
And I think that in the second half of the movie...
Und ich denke, dass in der zweiten Hälfte des Films...
The measurements were made on the second half under unchanging conditions.
In der zweiten Hälfte erfolgten unter konstant gehaltenen Bedingungen die Messungen.
I'm here to beg something from you for the second half.
Ich will euch für die zweite Halbzeit um etwas bitten.
The second half started wildly with chances on both sides.
Die zweite Halbzeit begann mit Chancen auf beiden Seiten wild.
The second half of the content is nice, I think.
Die zweite Hälfte des Inhalts ist schön, finde ich.
The second half of tile book is devoted to routines.
Die zweite Hälfte des Buchs widmet sich vor allem Routinen.