Vertaling van "half-second" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then a half-second later the subject became aware of his decision.
Eine halbe Sekunde später wurde sich der Proband seiner Entscheidung bewusst.
Stabilization time is less than a half-second.
That "cueing of attention" happened up to a half-second after the lines disappeared.
Das "Aufrufen der Aufmerksamkeit" geschah bis zu einer halben Sekunde, nachdem die Zeilen verschwunden waren.
Within the span of a half-second, the building they were in was lacerated by an invisible burning blade.
Innerhalb von einer halben Sekunde wurde das Gebäude, in dem sie sich befanden, von einer unsichtbaren brennenden Klinge zerfetzt.
One half-second too slow or too fast you don't quite catch it...
Eine halbe Sekunde zu langsam oder zu schnell und du fängst ihn nicht
There's a half-second pause and then I hear that same rhythm on the door.
Eine halbe Sekunde ist es still, dann höre ich denselben Rhythmus an der Tür.
There is a half-second delay between iterations, and the retries only occur if the connection attempt failed because the database server was not found.
Es gibt eine Verzögerung von einer halben Sekunde zwischen den Versuchen, und die Neuversuche werden nur durchgeführt, wenn der Verbindungsversuch fehlgeschlagen ist, weil der Datenbankserver nicht gefunden wurde.
The actual healing effect from regeneration is applied every half-second, not every 5 seconds.
Der Heilungseffekt von Lebensregeneration tritt jede halbe Sekunde auf und nicht alle 5 Sekunden.
Swing a half-second before you think you need to.
Schwing eine halbe Sekunde eher.
We get one half-second for the swap, or the place goes into lock down.
Wir haben eine halbe Sekunde für den Tausch.
With his newly patented invention, the inventor doggedly strove to achieving a half-second advantage in every cornering in the race, which is to say, for every 10 cornerings, the racer shall gain an added 5 seconds' advantage.
Mit seiner neu patentierten Erfindung bemühte sich der Erfinder hartnäckig, in jeder Rennkurve eine halbe Sekunde Vorsprung zu erreichen, das heißt, der Rennfahrer sollte pro 10 Kurven einen zusätzlichen Vorsprung von 5 Sekunden rausfahren.
The new Corsa OPC accelerates from zero to 100 km/h in 6.8 seconds - almost a half-second faster than the Corsa OPC from the previous generation.
So gerüstet, sprintet der neue Corsa OPC in nur 6,8 Sekunden aus dem Stand auf Tempo 100 - fast eine halbe Sekunde schneller als der OPC der Vorgängergeneration.
Scorch - Inflicts 2,357 to 2,643 (25 Player: 3,770 to 4,230) Fire damage every half-second to targets in front of the caster within 30 yards.
Versengen - Verursacht 2,357 bis 2,643 (25 Spieler: 3,770 bis 4,230) Feuerschaden jede halbe Sekunde über 3 Sekunden in einem 30 Meter langen Bereich vor dem Zaubernden.