Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second half-wave
Vertaling van "second half-wave" in Duits
zweiten Halbwelle
Capacitive ignition installation according to one of claims 1 to 6, characterised in that the coils are so connected that ignition takes place at the end of the (most powerful) second half-wave of the three half-waves induced by the magnet wheel.
Kondensatorzündanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Spulen derart geschaltet sind, daß die Zündung am Ende der (kräftigsten) zweiten Halbwelle der drei vom Polrad induzierten Halbwellen erfolgt.
A circuit according to claims 8 - 11, characterised in that the threshold value (S) has a value between 10 and 60% of the maximum of the second half-wave of the differentiated signal.
Schaltung nach Anspruch 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellwert (S) einen Wert zwischen 10 und 60% des Maximums der zweiten Halbwelle des differenzierten Signals hat.
If the short circuit persists so that the second half-wave of the short circuit current flows through the tripping device, the armature (21) is again put in a tripping movement.
Dauert der Kurzschluss an, so dass auch die zweite Halbwelle des Kurzschlussstroms durch die Auslöseeinheit fließt, wird der Anker (21) erneut in eine Auslösebewegung versetzt.
A transformer differential relay in accordance with claim 8, wherein said means (94) for generating said first signal comprises a first half-wave rectifier (94) and said means for generating said second signal comprises a second half-wave rectifier (96).
Transformator-Differenzrelais nach Anspruch 8, wobei die Einrichtung (94) zum Erzeugen eines ersten Signals einen ersten Halbwellen-Gleichrichter (94) aufweist und die Einrichtung zum Erzeugen des zweiten Signals einen zweiten Halbwellen-Gleichrichter (96) aufweist.
In this case, the armature (21) can pass the stop and trips the power switch (1) when the second half-wave of the short circuit current flows through.
In diesem Fall kann der Anker (21) den Anschlag passieren und löst den Leistungsschalter (1) bei der zweiten Halbwelle des Kurzschlussstroms aus.
component may also be referred to as a mixed rectified AC voltage can for example generate an alternating current, either has only first half waves or only second half-waves, wherein a biased, rectified AC voltage can also have a first half-shaft and a second half-wave.
Eine gleichgerichtete Wechselspannung kann beispielsweise einen Wechselstrom erzeugen, der entweder nur erste Halbwellen oder nur zweite Halbwellen aufweist, wobei eine vorgespannte, gleichgerichtete Wechselspannung auch eine erste Halbwelle und eine zweite Halbwelle aufweisen kann.
In In various embodiments, the first half-wave and the second half-wave may have the same shape or different shapes.
Halbwellen mit gleicher Form können in anderen Eigenschaften, beispielsweise der Pulsweite, dem Betrag der maximalen Stromstärke und/oder dem Betrag der maximalen Spannung, gleich oder unterschiedlich ausgebildet sein.
Synoniemen voor second half-wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 199 ms.
