Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sections through
Vertaling van "sections through" in Duits
Schnitte durch
Abschnitte durch
Abschnitten durch
Schnitte in
Strecken durch
Schnitten durch
Querschnitte durch
Gewebeschnitte in
Staining of sections through a semipermeable membrane prevents diffusion of cellular glycogen and guarantees optimal localisation of phosphorylase activity.
Lugolfärbung der Schnitte durch die semipermeable Membran verhindert ein Ausschwemmen des Glykogens aus den Zellen und garantiert optimale Lokalisation der Phosphorylaseaktivität.
Note also the sections through the dense collars around the upper part of the dendrite.
Beachte auch die Schnitte durch die dichten "Kragen" im oberen Teil des Dendriten.
Also the sections through the forest are really nice.
Auch die Abschnitte durch den Wald haben ihren Reiz.
Scenically, the route is characterized by many quiet sections through forests and along lakes.
Landschaftlich zeichnet sich die Route durch viele ruhige Abschnitte durch Wälder und entlang von Seen aus.
In romantic, variety-packed sections through the snow-covered woodland and via open fields, ascending and descending slightly.
In romantischen, abwechslungsreichen Abschnitten durch den verschneiten Wald und über freie Felder in leichten Anstiegen und Abfahrten verlaufend.
What a stunning ride following this huge inland lake on amazing roads through twisties galore, all with incredible views interspersed with slower sections through a string of old villages.
Was für eine beeindruckende Fahrt nach diesem riesigen Binnensee auf fantastischen Straßen, durch Kurven in Hülle und Fülle, mit unglaublichen Ausblicken und gelegentlichen langsameren Abschnitten durch eine Reihe historischer Dörfer.
On the way you can marvel at impressive bridges or just enjoy idyllic sections through the tranquility.
Unterwegs kannst du beeindruckende Brückenbauwerke bestaunen oder einfach nur idyllische Abschnitte durch die Ruhrauen genießen.
The attached figures show the location of holes drilled to date and two type sections through the mineralized zone.
Die beigefügten Karten zeigen die Lage der bisher abgeschlossenen Bohrlöcher und zwei Abschnitte durch die mineralisierten Zonen.
On display are the sections through the bodies of a man and woman who made themselves available for this research project while they were still alive.
Zu sehen sind die Schnitte durch den Körper eines Mannes und einer Frau, der sich zu Lebzeiten für dieses Forschungsprojekt zur Verfügung stellten.
The cross-section view creates scaled sections through the building and scaled elevations, according to where the cutting line is located.
Die Schnittansicht erzeugt maßstäbliche Schnitte durch das Gebäude und auch maßstäbliche Ansichten, je nachdem wo die Schnittlinie gesetzt wird.
The samples also represent stratigraphic sections through the mineralization, from footwall through the mineralized breccia unit and into the overlying layered series lithologies.
Die Proben repräsentieren auch stratigraphische Abschnitte durch die Mineralisierung, von der Fusswand durch die mineralisierte Breccia Einheit und hinein in die überlappend liegenden Lithologieserien.
7 km long, this piste runs in linear sections through the magnificent mountain landscape, punctuated by narrow passages and snow-covered forests.
Mit 7 km Länge verläuft diese Piste in linearen Abschnitten durch die prachtvolle Berglandschaft, unterbrochen von engen Passagen und schneebedeckten Wäldern.
Note the nucleus, posterior vacuole and sections through 11 coils of polar filament.
Beachte den Zellkern, die hintere Vakuole und Schnitte durch die 11 Schleifen des Polarfilamentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sections through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 90 ms.
