Countless civilians have paid the ultimate price in this seemingly endless conflict.
Barley, mustard and canola from the seemingly endless prairies.
Fronting the sea is the seemingly endless expanse of beach.
The seemingly endless waiting is almost over for these athletes.
And this in a seemingly endless landscape of alternative perches.
Und das in einer schier endlosen Landschaft mit unzähligen alternativen Warten.
Current campaign management software overburdens marketing with a seemingly endless amount of functions.
Gegenwärtige Kampagnenmanagementsoftware überfrachtet das Marketing mit einer schier endlosen Fülle an Funktionen.
Throughout the seemingly endless hours, my wife was calm.
Durch die scheinbar endlosen Stunden, war meine Frau ruhig.
Explore your way through a seemingly endless series of caves.
Entdecken Sie Ihren Weg durch eine scheinbar endlose Reihe von Höhlen.
Today's modern times provide families with seemingly endless opportunities.
Die heutigen modernen Zeiten bieten Familien mit scheinbar endlosen Möglichkeiten.
Do not visit one of the shabby restaurants along the seemingly endless street.
Nimm keines der zwei schäbigen Restaurants entlang der scheinbar endlosen Straße.
Last week was extremely hectic from the seemingly endless kitchen renovation.
Die Letzte Woche war extreme hektisch durch die scheinbar endlose Kücherenovierung.
Comtemporaneity and monotony are combined in a seemingly endless flow.
Gleichzeitigkeit und Monotonie verbinden sich zu einem scheinbar endlosen Strom.
Indoor air is polluted by a seemingly endless list of sources.
Raumluft ist durch eine scheinbar endlose Liste von Schadstoffen belastet.