Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "seething" in Duits
brodelnde
brodelnden
brodelt
kochte
brodeln
brodelnder
siedende
brodelndes
kochend
wütend
wutentbrannt
aufgewühlt
schäumenden
vor Wut
At the meeting, her seething resentment boiled beneath her polite smile.
Beim Treffen kochte ihre brodelnde Abneigung hinter ihrem höflichen Lächeln.
Her seething jealousy over their success was hard to hide.
Ihre brodelnde Eifersucht auf ihren Erfolg war schwer zu verbergen.
His seething emotions bubbled to the surface during the heated discussion.
Seine brodelnden Emotionen kamen während der hitzigen Diskussion an die Oberfläche.
He walked away with a seething feeling, unable to articulate his frustration.
Er ging mit einem brodelnden Gefühl weg, unfähig, seine Frustration auszudrücken.
Rebellion, at the highest levels, is seething just under the surface.
Rebellion auf den höchsten Levels brodelt genau unter der Oberfläche.
There had been several wars, each of them still seething.
Es gab mehrere Kriege, jeder davon brodelt noch.
The seething chaos of the protest was overwhelming for the first-time attendees.
Das brodelnde Chaos des Protests war für die Erstbesucher überwältigend.
His seething thoughts churned as he considered his next move carefully.
Seine brodelnden Gedanken wirbelten, während er seinen nächsten Schritt sorgfältig überlegte.
Her seething rage spilled over while she listened to the unfair accusations.
Ihre brodelnde Wut brach aus, während sie den ungerechten Anschuldigungen lauschte.
She sat in silence, her seething anger palpable to everyone in the room.
Sie saß schweigend da, ihre brodelnde Wut war für jeden im Raum spürbar.
The team sensed his seething anger when he was passed over for the promotion.
Das Team spürte seine brodelnde Wut, als er für die Beförderung übergangen wurde.
The seething emotions in his eyes told a different story than his words.
Die brodelnden Emotionen in seinen Augen erzählten eine andere Geschichte als seine Worte.
His seething contempt for the decision was unspoken but deeply felt.
Seine brodelnde Verachtung für die Entscheidung war unausgesprochen, aber tief empfunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met seething: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor seething in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 36 ms.
