We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, the programme devotes itself to strongly self-reflexive experimentation.
Gleichzeitig widmet sich das Programm Experimenten, die sehr stark selbstreflexiv sind.
Often the works are self-reflexive and refer directly to the medium.
Nicht selten sind die Arbeiten selbstreflexiv und nehmen direkt Bezug auf das Medium.
And that these self-reflexive processes are also processes of self-exploration.
Und dass diese selbstreflexiven Prozesse auch Prozesse der Selbsterforschung sind.
Stuart's choreographic work revolves around the idea of an uncertain body, one that is vulnerable and self-reflexive.
Stuarts choreografische Arbeit dreht sich um die Idee eines unsicheren Körpers, der verletzlich und selbstreflexiv ist.
Alternating between conversations and self-reflexive moments, the protagonist's inner turmoil is reflected in the film's images.
Im Wechsel von Gesprächen und selbstreflexiven Momenten schlägt sich die innere Bewegung des Protagonisten in Filmbildern nieder.
These images are self-reflexive because they seem to question their ability to represent these events.
Diese Bilder sind selbstreflexiv, weil sie ihre Fähigkeit, solche Ereignisse darzustellen, in Frage zu stellen scheinen.
Consequently, the introduction contains a self-reflexive text in which actors discuss the permanent elements of the project in a roundtable debate.
Dementsprechend erhält er in der Einführung einen selbstreflexiven Text, in dem AkteurInnen in einer Gesprächsrunde über dauerhafte Elemente des Projektes diskutieren.
An object then appears, from the point of view of such material topologies, as a medial space which has become self-reflexive.
Ein Objekt erscheint aus der Sicht solcher materialer Topologien dann als medialer Raum, der selbstreflexiv geworden ist.
Our studies of source materials have also shown, however, that the self-reflexive discursification of these processes thereby plays a major role.
Darüber hinaus haben die Quellenstudien jedoch ergeben, dass dabei die selbstreflexive Diskursivierung dieser Prozesse eine wesentliche Rolle spielt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.