Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sensor array, is
Examples with "sensor array, is" and their translation in Duits
The address of the image element, corresponding to the coordinates of the image element in the sensor array, is transmitted asynchronously at the time of every detection of a brightness change for the purpose of storage and/or further processing.
Die Adresse des Bildelements, entsprechend den Koordinaten des Bildelements im Sensorfeld, wird zum Zeitpunkt jeder Detektion einer Helligkeitsänderung asynchron zur Speicherung und/oder Weiterverarbeitung übermittelt.
For an electrically operable gardening device having a switching arrangement that can be operated manually by a user, in particular for a watering computer, a switching arrangement having a sensor array (SA), in particular a capacitive sensor array, is proposed.
Für ein elektrisch betreibbares Gartengerät mit einer manuell durch einen Benutzer betätigbaren Schaltanordnung, insbesondere für einen Bewässerungs-Computer, wird eine Schaltanordnung mit einer Sensoranordnung (SA), insbesondere auf kapazitiver Basis, vorgeschlagen.
Model DSA3016, Digital Sensor Array, is a rack mounted module designed for multiple pressure measurements.
Rack montiertes Modul, das für verschiedenste Druckmessungen ausgelegt ist.
Andere resultaten
Here, m denotes the number of rows of the matrix-type arrangement of sensor arrays, and n is the number of columns.
Dabei bezeichnet m die Zahl der Zeilen der matrixförmigen Anordnung von Sensor-Feldern und n die Anzahl der Spalten.
Is one such as an optically switchable color filter serving cell to each pixel of the sensor array associated with, it is sufficient if the cell has translucent properties.
Ist eine solche als optisch schaltbarer Farbfilter dienende Zelle jedem Pixel des Sensorarrays zugeordnet, ist es ausreichend, wenn die Zelle durchscheinende Eigenschaften aufweist.
By the use of honeycomb-shaped sensor arrays a very high integration density of sensor arrays is achieved, whereby a high spatial resolution of the sensor assembly is achieved.
Durch die Verwendung wabenförmiger Sensor-Felder wird eine besonders hohe Integrationsdichte von Sensor-Feldern erreicht, wodurch eine hohe räumliche Auflösung der Sensor-Anordnung erreicht ist.
If the cell is, however, switched in the optical system of the optical path of the camera sensor and thus acting on a portion or the whole sensor array, the cell is designed transparent.
Ist die Zelle dagegen in die Optik des Strahlengangs des Kamerasensors eingeschaltet und somit auf einen Bereich oder das gesamt Sensorarray wirkend, ist die Zelle durchsichtig gestaltet.
The description of the invention reveals that it suffered with simple means without sacrificing the resolution of a monochrome sensor array, it is possible to obtain color information, such as those that are required in connection with a driver-assistance system of a motor vehicle, Assistenzsystems.
Die Beschreibung der Erfindung macht deutlich, dass es mit einfachen Mitteln ohne Einbußen in dem Auflösungsvermögen eines Schwarz-Weiß-Sensorarray hinnehmen zu müssen, möglich ist, auch Farbinformationen zu gewinnen, beispielsweise solche, die im Zusammenhang mit einem Fahrer-Assistenzsystem eines Kraftfahrzeuges benötigt werden.
Method according to one of claims 1 to 6, characterised in that the windscreen portion, detected by the optical sensor array (4), is illuminated from internally with infra-red light at directions of incidence which change during the illumination.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der von dem optischen Sensorarray (4) erfaßte Windschutzscheibenausschnitt von innen mit Infrarot-Licht mit sich während der Beleuchtung ändernden Einfallsrichtungen beleuchtet wird.
The difference between the XP and XQ line is the native resolution of the sensor array, which is 640x480 and 384x288 pixels respectively.
Der Unterschied zwischen den XP- und den XQ-Modellen liegt in der Auflösung des Sensorfeldes, die bei 640 x 480 beziehungsweise 384 x 288 Pixeln liegt.
CCD, being a two-dimensional array sensor, is an excellent tool for high-throughput testing of individual photovoltaic cells and large panels due to their high Quantum Efficiency (QE), low read noise and down to sub-second frame read out.
CCD-Sensoren als zweidimensionale Array-Sensoren sind dank ihrer hohen Quanteneffizienz (QE), geringem Rauschen und Bildausleseraten von Sekundenbruchteilen ein hervorragendes Werkzeug für Testsysteme mit hohem Durchlauf, sowohl für einzelne Photovoltaik-Zellen als auch für große Solarpanels.
An optical sensor (10), having a sensor line (11) which can be read out and comprises a plurality of array sensor elements, is fixed on the measuring head base (2).
An der Messkopfbasis (2) ist ein optischer Sensor (10) mit einer auslesbaren Sensor-Zeile (11) aus einer Vielzahl von aneinander gereihten Sensorelementen fixiert.
And, shortly thereafter realized that our sensor array had gone off-line.
Kurz danach bemerkten wir, dass die Sensoren ausgefallen waren.
Synoniemen voor sensor array, is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2167. Exact: 3. Verstreken tijd: 342 ms.
