Furthermore, the sensor cables can be laid with these clips neatly.
Des weiteren können die Sensorkabel mit diesen Clips sauber verlegt werden.
However, the sensor cables can be easily adapted to the required lengths.
Jedoch können die Sensorkabel unkompliziert auf die erforderlichen Längen angepasst werden.
Temperature measuring probes (wired), sensor cables with suspension brackets or sensor cables with a floor socket and a control module
Temperaturmessstäbe (kabelgebunden), Messgehänge mit Aufhängebügel oder Messgehänge mit Bodendose und Steuermodul
Protection from damage to the engine by efficient temperature monitoring the sensor cables can be extended without influence on the measurement up to max.
Schutz vor Motorschäden durch leistungsfähige Temperaturüberwachung Die Sensor-Kabel können ohne Einfluss auf die Messung bis max.
Closing the case - especially stowing the display and sensor cables - requires a little patience and sensitivity.
Beim Schließen des Gehäuses - insbesondere dem Verstauen der Display- und Sensor-Kabel - benötigt man ein wenig Geduld und Fingerspitzengefühl.
This means that only very short sensor cables are needed.
Daher sind nur sehr kurze Sensorkabel nötig.
Both sensor cables and point sensors can be connected.
Es können sowohl Sensorkabel als auch Punktsensoren angeschlossen werden.
More secure cable handling ensures sensor cables don't get yanked out.
Sichereres Kabelhandling sorgt dafür, dass Sensorkabel nicht herausgezogen werden können.
Leoni recently developed coiled sensor cables for a dosimeter as used in radiotherapy.
Für ein Dosimeter, welches in der Strahlentherapie eingesetzt wird, entwickelte Leoni vor kurzem gewendelte Sensorkabel.
The range includes fieldbus cables, power supply cables, sensor cables and accessories.
Das Programm umfasst Feldbuskabel, Stromversorgungs- und Sensorkabel sowie Zubehör.
For example, sensor cables are used at places that are hard to access, such as cable ducts.
So sind zum Beispiel an schwer zugänglichen Stellen wie den Kabeltrassen Sensorkabel installiert.
Connection of the sensor cables via axle interfaces to the onboard power system
Anbindung der Sensorkabel über Achstrennstellen an das Bordnetz
Robust passive sensor cables with specially coated fibers
Robuste, passive Sensorkabel mit speziell beschichteten Fasern