Examples with "sensor test procedures" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optical testing is a part of testing process, involving camera and sensor test procedures mainly for non-electrical parameters.
Optische Prüfungen sind ein Teil während des Testprozesses, welches Kamera- und Sensortests in erster Linie für nicht-elektrische Parameter beinhalten.
Andere resultaten
To keep the data understandable and interpretable, more and more additional information is needed - like the characteristics and type of sensors used, applied test procedures, configuration of the unit under test or the relevance of the individual measurement for the overall project.
Um die Daten verständlich und interpretierbar zu halten, sind stets Zusatzinformationen notwendig - etwa Art und Typ der eingesetzten Sensorik, angewandte Testvorschriften, Konfiguration des Prüflings oder der jeweilige Projektbezug der einzelnen Teilmessungen.
From the concept phase to series development, a wide variety of test procedures are employed for the use of future sensor systems in order to be able to react to real traffic risks.
Von der Konzeptphase bis zur Serienentwicklung werden für den Einsatz zukünftiger Sensorsysteme verschiedenste Testverfahren eingesetzt, um auf reale Verkehrsrisiken reagieren zu können.
In special test procedures we stress our sensors far beyond their limits to make sure that they keep what we promise in the customers' processes.
Mit speziellen Testverfahren werden unsere Sensoren weit über ihre Grenzen hinaus belastet, um sicherzustellen, dass sie in den Prozessen beim Kunden das halten, was wir versprechen.
Contactless measurement by laser allows vibrations to be recorded in parallel to other test procedures without any prior adjustment of the measurement sensors on the vehicle.
Diese berührungslose Messung mittels Laser erlaubt die Erfassung von Schwingungen parallel zu anderen Prüfaufgaben ohne vorherige Adaption von Messsensoren am Fahrzeug.
For the international patent application "sensor and method for detecting measurement variables and physical parameters" the international test procedure was successfully completed.
Für die Internationale Patentanmeldung "Sensor und Verfahren zur Erfassung von Messgrößen und physikalischen Parametern" wurde das internationale Prüfungsverfahren erfolgreich abgeschlossen.
A complete test procedure that allows to control the operation of the guns and the splash control sensors in a static way, (with line stops)
Ein vollständiger Testvorgang, der es ermöglicht, den Betrieb der Pistolen und der Splash-Steuersensoren statisch zu steuern (mit Zeilenstopps)
We offer customized calibration procedures to adapt the sensor's pressure range, output signal range or temperature compensation range and special test procedures to select sensors for your application.
Hierzu bieten wir angepasste Kalibrationsprozeduren an um den Druckbereich, das Ausgangssignal oder den temperaturkompensierten Bereich unserer Sensoren anzupassen.
In my presentation at the LOPEC Conference, I will give an overview of our work in the field of medical sensor technology, from the production of prototypes using mass patterning techniques to the various test procedures with which we characterize and test the sensors under realistic conditions.
In meinem Vortrag auf dem LOPEC Kongress werde ich einen Überblick über unsere Arbeit auf dem Gebiet der medizinischen Sensorik geben, und zwar von der Fabrikation der Prototypen mit Massendruckverfahren bis zu den diversen Testverfahren, mit denen wir die Sensoren unter realitätsnahen Bedingungen charakterisieren und prüfen.
We therefore teamed up with TÜV SÜD to launch our own inspection and test procedure in order to ensure that the sensors in the hardware work flawlessly and, for example, the devices are also waterproof, fall-proof, or even skin-friendly.
Wir haben daher gemeinsam mit dem TÜV SÜD ein eigenes Prüf- und Testverfahren auf den Markt gebracht, um zumindest bei der Hardware sicherzustellen, dass die Sensoriken einwandfrei funktionieren und beispielsweise die Geräte auch wasserdicht, Sturzsicher oder auch hautverträglich sind.
Research and development includes developing new test procedure for assessing weighing instruments and modules of weighing instruments as well as developing new test sites and sensors intended to be used for weighing technology.
Auf dem Gebiet der Forschung und Entwicklung reicht das Spektrum der Aufgaben von der Entwicklung neuer Prüfverfahren zur Bewertung von Waagen und Modulen von Waagen bis hin zur Entwicklung und Untersuchung neuer Messplätze und Sensorsysteme für den Einsatz in der Wägetechnik.
In addition to executing measuring runs, we can also provide you with customised complete solutions: Creating measuring concepts, FE analysis, application of sensor technology, dismantling, measurement data evaluation and derivation as well as implementation of appropriate test procedures.
Über das Durchführen von Messfahrten hinaus bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Komplettlösungen: Erstellen von Messkonzepten, FE-Analyse, Applikation der Sensorik, Rückbau, Messdatenauswertung und Ableitung sowie Durchführung von passenden Prüfprozeduren.
For the measurement, sensors are placed on a base board in a 10x8 matrix so that 80 sensors can be tested in a single test procedure.
Für die Messung werden die Sensoren auf einer Trägerplatine in eine 8x10 Matrix gesetzt, sodass bei einem Prüfvorgang 80 Sensoren kontrolliert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.