We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On seven monitors, stacked to a high column, this movie sequence runs off.
Auf sieben Monitoren, zur hohen Säule gestapelt, läuft diese Filmsequenz ab.
If specified, the task sequence runs the program to perform the download.
Wenn ein Programm angegeben ist, wird es von der Tasksequenz ausgeführt, um die Daten herunterzuladen.
Capture media can contain custom programs that can run before a task sequence runs.
Erfassungsmedien können benutzerdefinierte Programme enthalten, die vor einer Tasksequenz ausgeführt werden können.
For example, the "binary" sequence runs the "install" target.
Die Sequenz binary führt zum Beispiel das Ziel install aus.
You can specify that a task sequence step setting is provided by a variable value when the sequence runs.
Sie können angeben, dass eine Tasksequenzschritt-Einstellung über einen Variablenwert bereitgestellt werden soll, wenn die Sequenz ausgeführt wird.
This sequence runs periodically and always achieves the initial state (cyclic process).
Diese Folge verläuft periodisch und erreicht immer wieder den Ausgangszustand (Kreisprozess).
You can access or change the values of built-in task sequence variables, and you can create new task sequence variables to customize the way a task sequence runs on a target computer.
Sie können die Werte integrierter Tasksequenzvariablen abrufen oder ändern sowie neue Tasksequenzvariablen erstellen, um die Art der Ausführung einer Tasksequenz auf einem Zielcomputer anzupassen.
According to the textual statement in the verses of the psalm 25, this sequence runs through the entire choral movement.
Je nach der Textaussage in den Versen des vertonten Psalms 25 zieht sich diese Abfolge durch den gesamten Chorsatz.
So if the pot will be adjusted at the transmitter the adjusted value of each pot is shown as a number (time x 10ms) and the set accepted by flashing sequence runs faster or slower.
Wird also das Poti am Sender gedreht, wird der jeweils eingestellte Wert des Poti als Zahl (Zeit x 10ms) angenommen und die eingestellte Blinkfolge läuft schneller oder langsamer durch.
System according to claims 3-5, characterized in that it includes more than one lacquer dosing units (11), and that the roller (9) on the lacquer dosing unit (11) placed last in the processing sequence runs in the opposite direction.
System gemäß den Ansprüchen 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es mehr als eine Einheit zur Lackdosierung (11) enthält und dass die zuletzt in der Bearbeitungsfolge auf der Einheit zur Lackdosierung (11) angebrachte Walze (9) in entgegengesetzter Richtung läuft.
As soon as the sequence runs clearly, a switchover to the filtrate container takes place and the performance of the dosing pump can be reduced.
Sobald der Ablauf klar läuft, wird auf den Filtratbehälter umgeschaltet und die Dosierpumpe kann in der Leistung zurückgeregelt werden.
Specify any prestart commands that you want to run before the task sequence runs.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Prestart-Befehl aktivieren, um einen Befehl anzugeben, der vor der Tasksequenz ausgeführt werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.