We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software calculates and reconstructs the motion sequences based on the sensor data.
Die Software berechnet und rekonstruiert die Bewegungsabläufe auf Basis der Sensordaten.
Correlates the elements of two sequences based on equality of keys and groups the results.
Korreliert die Elemente zweier Sequenzen basierend auf der Gleichheit der Schlüssel und gruppiert die Ergebnisse.
Therefore, a generally valid method is to be developed that automatically generates multi-stage, efficient forging sequences based on the mass distribution of any forged part.
Daher soll eine allgemeingültige Methode entwickelt werden, die basierend auf der Massenverteilung eines beliebigen Schmiedeteils automatisiert mehrstufige, effiziente Stadienfolgen generiert.
I am generally of the opinion that a process must be a means to an end and should not find its way into future process sequences based merely on the present-day know-how of a company.
Generell bin ich der Auffassung, dass ein Verfahren Mittel zum Zweck sein muss, und nicht aufgrund des jetzigen Knowhows eines Unternehmens in zukünftigen Prozessketten Verwendung finden sollte.
simplified generation of test sequences based on an advanced framework that covers the requirements of development and production
Vereinfachte Erstellung von Testsequenzen auf Basis eines fortgeschrittenen Frameworks, das die Anforderungen von Entwicklung und Fertigung abdecken
Create and execute output sequences based on time or cycle variations of voltage or frequency
Erstellen und Ausführen von Ausgangs-Sequenzen, die auf Zeit- oder Zyklusvariationen der Spannung bzw. Frequenz basieren
Method and modem for generating multi-carrier training sequences based on its cyclic time-domain shift with respect to a reference sequence
Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von Trainingssequenzen für Mehrträgersysteme basierend auf einer zyklischen Verschiebung bezüglich einer Referenzsequenz
Produces the set intersection of two sequences by using the specified of two sequences based on matching keys.
Korreliert die Elemente zweier Sequenzen basierend auf übereinstimmenden Schlüsseln.
Method for detecting nucleic acid sequences based on the use of solid phase immobilised nucleotide probes (line probe assay)
Verfahren zum Nachweis von Nukleinsäuresequenzen unter Verwendung von auf Festphasen immobilisierten Nukleotid-Sonden (line probe assay)
The method of claim 13 further comprising the steps of: pruning (106) the senone sequences based on the probability calculated for each grouped senone sequence.
Verfahren nach Anspruch 13, des Weiteren aufweisend den folgenden Schritt: Einschränken (106) der Senone-Folgen basierend auf der für jede gruppierte Senone-Folge berechneten Wahrscheinlichkeit.
Method for detecting nucleic acid sequences based on the use of solid phase immobilised nucleotide probes (line probe assay)
Verfahren zum Nachweis von Nukleinsäuresequenzen unter Verwendung von auf Festphasen immobilisierten Nukleotid-Sonden (line
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.