Examples with "sequencing methods to decipher" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To test the applicability of these anti-virulence strategies, HZI researchers used modern sequencing methods to decipher the interplay of bacteria and the host immune system in experimentally infected mice.
Um die Anwendbarkeit dieser Antivirulenz-Strategien zu überprüfen, entschlüsselten HZI-Forscher jetzt erstmals im Organismus - also in vivo - mittels modernster Sequenziermethoden das Zusammenspiel von Bakterien mit dem Immunsystem von Mäusen.
Andere resultaten
After some partial successes in DNA research, Pääbo decided in the early 2000s, when DNA sequencing methods had become much more efficient, to decipher the entire Neanderthal genome.
Nach einigen Teilerfolgen in der DNA-Forschung beschloss Pääbo Anfang der 2000er-Jahre, als die DNA-Sequenzierungsmethoden inzwischen sehr viel effizienter geworden waren, das komplette Genom der Neandertaler zu entschlüsseln.
The Sanger sequencing method developed in 1975 used to be the gold standard to decipher the DNA code for 30 years.
Zunächst war etwa 30 Jahre lang fürs Entziffern des DNA-Codes von Mikroben die 1975 entwickelte Sanger-Sequenzierung vorherrschend.
I will apply next generation sequencing methods to understand the processes of adaptation and evolution.
Ich werde moderne Sequenzierungsmethoden benutzen, um die Prozesse der Anpassung und Evolution zu verstehen.
For his pioneering work in paleoceanography using micropaleontological methods to decipher the geological history of our oceans and its climatic implications.
Für sein Werk als Pionier der Paläozeanographie, wobei er mikropaläontologische Methoden zur Erforschung der geologischen Geschichte unserer Ozeane und ihrer Auswirkungen auf das Klima anwandte.
But we refined the method to decipher and monitor differences in the metabolic fingerprint of the same bacteria, says Grunert.
Wir haben die Methode so verfeinert, dass wir nicht nur verschiedene Keime aufspüren, sondern sogar feine Unterschiede in den metabolischen Fingerprints eines Bakteriums registrieren können , betont der Erstautor der Studie, Tom Grunert.
This study used patient admission and ward movement data along with advanced whole genome sequencing methods to track introduction and transmission of multiple VRE strains.
Diese Studie benutzte Daten über Patientenaufnahme und Stationsverlegung zusammen mit fortgeschrittenen vollständigen Genomsequenzierungsmethoden, um die Einführung und Übertragung mehrerer VRE-Stämme zu verfolgen.
As part of this project, the Next Generation Sequencing technology platform will expand its experimental and bioinformatics expertise in collaboration with other partner site institutes to apply future innovative high-throughput sequencing methods to studies in infectiology.
Im Rahmen dieses Projektes wird die Technologieplattform Hochdurchsatz-Sequenzierung ihre experimentelle und bioinformatische Expertise in Zusammenarbeit mit den anderen Partnerinstituten des Standortes weiter ausbauen, um zukünftig innovative Hochdurchsatz-Sequenzierungsverfahren für infektiologische Fragestellungen anzuwenden.
The researchers also used the latest high-throughput sequencing methods to study the differences in the microbial communities of these mouse lines in great detail.
Within BISS, researchers have now managed to decipher the unique structure of auxetic natural protection and use newly-developed methods to transfer it to the structure of foams.
Im Rahmen von BISS gelang es den Forschern jetzt, den einzigartigen Aufbau des auxetischen Natur-Schutzes zu entschlüsseln und durch neu entwickelte Verfahren auf die Struktur von Schäumen zu übertragen.
A powerful method to decipher protein-protein interaction networks is the yeast two-hybrid system that allows studying the possible interaction of billions of protein pairs.
Eine Methode ist das Hefe-zwei-Hybrid-Verfahren, mit dem Millionen Kombinationen von Proteinpaaren auf mögliche Interaktionen geprüft werden können.
Keeping the faith After completing his post-doctoral work, Nyrén returned to Sweden and unsuccessfully tried to obtain financing to bring this new sequencing method to life.
Nach Abschluss seiner Postdoktorandentätigkeit kehrte Nyrén nach Schweden zurück und versuchte zunächst erfolglos, die erforderlichen finanziellen Mittel zu sichern, um die neue Sequenzierungsmethode Realität werden zu lassen.
The geologist from the Department of Earth Sciences, University of Cambridge, UK, is searching for methods to decipher the information stored deep inside the space rocks.
Der Geologe der Universität Cambridge arbeitet an Methoden, um diese tief im Gestein verborgenen Informationen zu entschlüsseln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.