Examples with "server message containing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The server message containing the information on the vehicle location is transmitted by said server-computer to a mobile radio set via said mobile radio network and is displayed on a the display of the mobile radio set.
By default, our servers will block messages containing files with suspicious characteristics that are almost always out of the ordinary and likely dangerous (e.g., double indices on Windows files).
Standardmäßig blockiert verdächtige Dateinamen (z.B. doppelte Dateiendungen bei Windows-Programmen), da diese eigentlich stets gefährlich und nicht normal sein können.
If you select this option, Office Communications Server blocks delivery of messages containing active hyperlinks, and the sender receives an error message.
Wenn Sie diese Option auswählen, wird die Übermittlung von Nachrichten mit aktiven Links von Office Communications Server 2007 blockiert, und der Absender erhält eine Fehlermeldung.
If there is a relay agent between the client and the server, the relay agent sends the server Relay-Forward messages containing the encapsulated Solicit and Request messages from the client.
Should a user send messages containing those combinations, the messages would remain blocked in the server and not delivered to the intended recipient.
Wenn Benutzer*innen Nachrichten mit diesen Kombinationen versendeten, wurden die Nachrichten auf dem Server blockiert und nicht weitergeleitet.
The server sends the relay agent Relay-Reply messages containing the encapsulated Advertise and Reply messages for the client.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.