We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verarbeiten Ihre Daten
Such entities shall process your data pursuant to the agreement with us and solely in compliance with our instructions
Solche Akteure verarbeiten Ihre Daten aufgrund eines Vertrags mit uns und befolgen unsere Weisungen
If an employment contract is concluded, we shall process your data for carrying out the employment relationship.
We shall process your data for answering your enquiry and, if applicable, for sending information material requested.
Ihre Daten verarbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls für die Zusendung von gewünschtem Informationsmaterial.
In principle, we shall process your data - in particular in the form of retention/storage - only as long as this is necessary within the scope of the legal bases specified for the respective purpose of the processing.
Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre Daten - insbesondere in Form der Aufbewahrung/Speicherung - nur solange dies im Rahmen der für den jeweiligen Verarbeitungszweck genannten Rechtsgrundlagen erforderlich ist.
You shall be entitled to object to this data processing, so we shall process your data for this purpose until your future registration or your objection.
Sie haben das Recht, gegen diese Datenbehandlung einen Einspruch zu erheben, sodass wir Ihre Daten zu diesem Zweck bis zur künftigen Registrierung oder bis zu Ihrem Einspruch behandeln.
Inasmuch as you should order from us without a customer account, we shall process your data as described in the above for the fulfilment of the purchasing contract and for guarantee purposes.
Sofern Sie bei uns ohne Kundenkonto bestellen, verarbeiten wir Ihre Daten wie oben beschrieben zur Erfüllung des Kaufvertrags und zu Gewährleistungszwecken.
We shall process your data using the following legal bases, to name but a few examples
Processed on the basis of legitimate interest: In such case, we shall process your data as long as our legitimate interest exists and the data processing purpose is executed on the basis of that.
Wir behandeln Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses: In solchen Fällen behandeln wir die Daten so lange, bis das berechtigte Interesse besteht und auf dieser Grundlage das Ziel der Datenbearbeitung verwirklicht wird.
Advertising We shall process your data, as described in greater detail below, for advertising purposes.
Werbung Wir verarbeiten ihre Daten wie nachfolgend näher beschrieben zu Zwecken der Werbung.
Should you have provide your contact details to the Company to receive marketing material, We shall process your data in order to send you any news which might be of interest to you.
Sollten Sie uns Ihre Kontaktdaten zur Verfügung gestellt haben, um Marketingmaterial zu erhalten, werden wir Ihre Daten verarbeiten, um Ihnen Nachrichten zukommen zu lassen, die für Sie von Interesse sein könnten.
Furthermore, we shall process your data in order to be able to better design our offers on an individual basis or to more closely match your needs (Article 6 (1) f) GDPR).
Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre Daten, um unsere Angebote individueller gestalten oder besser auf Ihre Bedürfnisse ausrichten zu können (Artikel 6 Absatz 1 f) DSGVO).
TIB and any service providers we commission shall process your data solely for the purpose of sending you the TIB Newsletter; it shall not be forwarded to third parties.
Die TIB sowie durch uns beauftragte Dienstleister verarbeiten Ihre Daten ausschließlich für den Versand des TIB-Newsletters und geben sie nicht an Dritte weiter.
After a successful completion of the application process, that is, when it results in a job at KRÖGER Greifertechnik GmbH&Co. KG, we shall process your data to prepare your employment at KRÖGER Greifertechnik GmbH&Co. KG.
Nach einem erfolgreichen Abschluss des Bewerbungsverfahrens, das heißt, wenn es zu einer Anstellung bei der KRÖGER Greifertechnik GmbH&Co. KG kommt, verarbeiten wir Ihre Daten um eine Anstellung bei der KRÖGER Greifertechnik GmbH&Co. KG vorzubereiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.