Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall render
Vertaling van "shall render" in Duits
erbringt
Schiedsgericht trifft
The enterprise shall render any and all services stated on the voucher itself or/and take over any and all external services occurring.
Der Betrieb erbringt sämtliche am Gutschein angeführten Leistungen selbst oder/und übernimmt alle enthaltenen Fremdleistungen.
9.2 The seller shall render his services at his discretion either in his own person or by
10.2 Der Verkäufer erbringt seine Leistungen nach seiner Wahl in eigener Person oder
ADN shall render the performance described in detail in the contract as a service.
ADN erbringt die im Vertrag näher bezeichnete Leistung als Dienstleistung.
At its discretion, the Seller shall render supplementary performance in the event of a defect either by means of repair or by supplying a replacement.
Der Verkäufer erbringt die Nacherfüllung im Falle eines Mangels nach ihrer Wahl durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.
9.1 The seller shall render the services at fixed prices.
9.1 Die Verkäuferin erbringt die Leistungen zu Festpreisen.
The Provider shall render services, itself or through third parties, as further detailed in the service specifications of the respective product.
Der Provider erbringt selbst oder durch Dritte Leistungen nach näherer Maßgabe der Leistungsbeschreibung des jeweiligen Produkts.
The Provider shall render its services on a basis of billing with payment due within 14 days.
Der Anbieter erbringt seine Leistungen auf Basis von Rechnungslegung mit 14-tägiger Zahlungsfrist.
This purpose of this Agreement shall be to regulate the professional services shall render to the client.
Zweck dieses Vertrages ist es, die professionellen Dienstleistungen zu regeln, die für den Kunden erbringt.
ITEMIS AG shall render - to the extent stipulated - the following maintenance services
Die ITEMIS AG erbringt - soweit vereinbart - folgende Pflegeleistungen
The Provider shall render services against credit balance.
Der Anbieter erbringt seine Leistungen auf Guthabenbasis.
The Seller shall render its service by electronic means according to the Regulations.
Der Verkäufer erbringt seine Dienstleistungen auf elektronischem Wege gemäß der Ordnung.
Nomination by acclamation or open ballot shall render the election invalid.
Eine Benennung durch Akklamation oder offene Abstimmung macht die Wahl ungültig.
False and/or deceptive entries or acts shall render entrants ineligible.
Falsche und/oder irreführende Einsendungen oder Handlungen führen zum Ausschluss des Teilnehmers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall render in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 63 ms.
