Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall require
Vertaling van "shall require" in Duits
Vervoegen
In particular, telephone agreements and arrangements shall require written confirmation.
Insbesondere bedürfen auch telefonische Absprachen und Abmachungen der schriftlichen Bestätigung.
Verbal information regarding measurements, tolerances or similar shall require confirmation in writing.
Mündliche Angaben über Abmessungen, Toleranzen oder dergleichen bedürfen der schriftlichen Bestätigung.
The Approval Authority shall require that the manufacturer provides a documentation package.
Die Genehmigungsbehörde verlangt vom Hersteller die Einreichung einer Dokumentation.
Copying and use of the data shall require our written consent.
Die Übernahme und Nutzung der Daten bedarf der schriftlichen Zustimmung.
The export of archival material from these registered archives shall require a licence.
Die Ausfuhr von Archivgut dieser eingetragenen Archive bedarf der Genehmigung.
Any forwarding of samples to third parties shall require or prior written consent.
Die Weitergabe von Mustern an Dritte bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.
The assignment of debts payable to us shall require our consent.
Die Abtretung von gegen uns gerichteten Forderungen bedarf unserer Zustimmung.
Exemption from this shall require a previous written acceptance from the producer.
Eine Befreiung davon bedarf einer vorherigen schriftlichen Annahmeerklärung vom Hersteller.
Package price, inclusive or similar set prices shall require express written agreement.
Pauschal-, Inklusiv- oder ähnliche Festpreise bedürfen ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung.
Proposed modifications shall require for adoption a majority of the votes cast.
Zur Annahme der Änderungsvorschläge bedarf es der Mehrheit der abgegebenen Stimmen.
Side-agreements, amendments and addenda in dealings with entrepreneurs shall require written form.
Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen im unternehmerischen Verkehr bedürfen der Schriftform.
Orders shall require our confirmation in writing or by telex to be effective.
Aufträge bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen oder fernschriftlichen Bestätigung.
All orders placed through the web shop shall require our acceptance.
Alle über den Webshop aufgegebenen Bestellungen bedürfen unserer Annahme.
Synoniemen voor shall require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2224. Exact: 2224. Verstreken tijd: 84 ms.
