Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall take effect
Vertaling van "shall take effect" in Duits
The modification shall take effect as of its publication in this permanent link.
Die Änderungen werden wirksam, sobald sie in diesem permanenten Link veröffentlicht werden.
The application shall take effect as of the date of the communication.
Die Anwendung gilt ab dem Tag der Mitteilung.
It shall take effect on the day of its publication.
Er gilt ab dem Tag seiner Veröffentlichung.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment.
Die Zahlungsverpflichtung gilt ab dem vom Gerichtshof in seinem Urteil festgelegten Zeitpunkt.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
Dieser Gemeinsame Standpunkt gilt ab dem Zeitpunkt seiner Annahme.
If not otherwise determined, such changes shall take effect immediately.
Soweit nicht ein anderes bestimmt ist, werden solche Änderungen sofort wirksam.
It shall take effect immediately or at a later date specified therein.
Er wird sofort oder zu einem darin angegebenen späteren Zeitpunkt wirksam.
Changes shall take effect immediately and shall be binding for all customers.
Die Änderungen treten in Kraft sofort und sind für alle Kunden verbindlich.
Cancellation shall take effect thirty days after the dispatch of such copies.
Die Streichung wird dreißig Tage nach Absendung dieser Abschriften wirksam.
The withdrawal shall take effect on the date specified in the notification.
Die Streichung wird an dem in der Notifikation genannten Tag wirksam.
The denunciation shall take effect six months after receipt of such notice.
Die Kündigung wird sechs Monate nach Eingang dieser Notifikation wirksam.
The revision shall take effect after the respective internal procedures have been completed.
Die Änderung dieses Abkommens tritt nach Abschluss der jeweiligen internen Verfahren in Kraft.
The termination shall take effect six months after the date of the notification.
Die Kündigung wird sechs Monate nach dem Tag der Notifikation wirksam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall take effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 894. Exact: 894. Verstreken tijd: 83 ms.
