Examples with "shareware software using their" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On this site users can purchase commercial high-quality shareware software using their credit card.
Online können User dort per Kreditkarte kommerzielle und hochwertige Shareware-Software kaufen.
Andere resultaten
End-users can now operate their own digital signage network, purchase hardware at a fraction of the price compared to early days and run software using their existing systems.
Als Nutzer können Sie Ihr eigenes Digital Signage Netzwerk betreiben, Hardware zu einem Bruchteil der Kosten von früher erwerben und die notwendige Software in Ihrem vorhandenen System einsetzen.
XJTAG network licensing is managed by Flexera Software using their FlexNet Publisher (formerly called FLEXlm).
Die XJTAG-Netzwerklizenzierung wird von Flexera Software unter Verwendung des FlexNet Publishers (früher FLEXlm) verwaltet.
Each purchased copy comes with one unique product key, found on the product packaging. Customers can activate their software using their product key via the Internet or phone.
Mit jeder erworbenen Kopie erhält der Käufer einen auf der Produktverpackung angegebenen Produkt Key, der während der Installation des Produkts eingegeben wird.
Altium Designer 10 users can access these components by connecting to the Hobart Vault directly from within their Altium Designer software using their AltiumLive credentials, or by browsing to the AltiumLive Design Content area and selecting the Altium Hobart Vault.
Altium Designer 10 Anwender können direkt aus Altium Designer heraus mit ihrem AltiumLive Login eine Verbindung zum Hobart Vault herstellen oder alternativ über einen Web-Browser im Bereich AltiumLive Design Content auf den Hobart Vault zugreifen.Die Bauteile stammen aus acht verschiedenen Familien für unterschiedliche Anwendungsbereiche
Proprietary trading allows firms to generate profits using their own capital.
Eigenhandel ermöglicht es Unternehmen, Gewinne mit ihrem eigenen Kapital zu erzielen.
The school banned students from using their phones during class hours.
Die Schule verbot den Schülern die Nutzung ihrer Handys während des Unterrichts.
The school will clamp down on students using their phones during classes.
Die Schule wird die Nutzung von Handys während des Unterrichts strikt einschränken.
Teachers encourage students to keep from using their phones in class.
Lehrer ermutigen Schüler, ihre Handys im Unterricht nicht zu benutzen.
The ad seems to imply that using their product leads to happiness and success.
Die Werbung suggeriert, dass die Verwendung ihres Produkts zu Glück und Erfolg führt.
This rule will bar employees from using their phones during work hours.
Diese Regel wird Mitarbeitern die Nutzung ihrer Handys während der Arbeitszeit verbieten.
The traffic jams deterred many commuters from using their regular routes.
Die Staus hielten viele Pendler davon ab, ihre üblichen Routen zu benutzen.
The campers helped to beat out the fire using their old jackets.
Die Camper halfen, das Feuer mit ihren alten Jacken auszuschlagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.