To make the vase lighter, she will hollow it out.
Um die Vase leichter zu machen, wird sie sie aushöhlen.
The intensity of the pain would flare up whenever she exercised.
Die Intensität des Schmerzes würde aufflammen, wann immer sie trainierte.
Her calm demeanor flipped when she saw the chaotic scene unfold.
Ihre ruhige Art kippte, als sie die chaotische Szene sah.
In the interview, she confessed her devotion to the cause.
Im Interview bekannte sie sich zu ihrem Engagement für die Sache.
There was contempt in her laughter as she described the failure.
In ihrem Lachen lag Hohn, als sie das Scheitern beschrieb.
After painting, she cleaned her brushes with a damp cloth.
Nach dem Malen reinigte sie ihre Pinsel mit einem feuchten Tuch.
The dancer was perfectly still before she launched into her routine.
Die Tänzerin verharrte vollkommen still, bevor sie ihre Routine begann.
There was a sucking sensation when she drank through a straw.
Sie spürte ein Sauggefühl, als sie durch einen Strohhalm trank.
As she approached the stage, her heart raced with excitement.
Als sie die Bühne betrat, klopfte ihr Herz vor Aufregung.
Before painting, she will bond the mesh to the canvas.
Vor dem Malen wird sie das Netz auf die Leinwand kleben.
I cooked dinner for her once, and she loved it.
Ich habe einmal für sie gekocht, und sie liebte es.
Pointing to her notes, she explained the complex concept simply.
Auf ihre Notizen verweisend, erklärte sie das komplexe Konzept einfach.
After a tense silence, she broke into tears of happiness.
Nach einer gespannten Stille brach sie in Tränen der Freude aus.