Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
she
Vertaling van "she" in Duits
It goes against the grain for her to admit she was wrong.
Es geht ihr gegen den Strich zuzugeben, dass sie falsch lag.
You never know, she might surprise us and arrive on time today.
Man weiß nie, vielleicht überrascht sie uns und kommt heute pünktlich.
Bar none, she's the most dedicated employee we've ever had.
Sie ist ausnahmslos die engagierteste Mitarbeiterin, die wir je hatten.
The fact that she passed the exam made her very happy.
Sie war sehr glücklich darüber, die Prüfung bestanden zu haben.
Alice was hopping mad when she found out her vacation days were cancelled.
Alice war stinksauer, als sie erfuhr, dass ihre Urlaubstage gestrichen wurden.
When she glared at me, I got the message and stopped talking.
Als sie mich anstarrte, verstand ich den Wink und hörte auf zu reden.
When it comes to her new boyfriend, she's really got it badly.
Was ihren neuen Freund betrifft, hat es sie wirklich voll erwischt.
Time after time, she dreams of traveling to far-off lands.
Immer wieder träumt sie davon, in ferne Länder zu reisen.
I cooked dinner for her once, and she loved it.
Ich habe einmal für sie gekocht, und sie liebte es.
To make the vase lighter, she will hollow it out.
Um die Vase leichter zu machen, wird sie sie aushöhlen.
My sister always tells me to get lost when she's on the phone.
Meine Schwester sagt mir immer, ich soll abhauen, wenn sie telefoniert.
After the explanation, she felt less puzzled and more enlightened.
Nach der Erklärung fühlte sie sich weniger verwirrt und besser informiert.
It's obvious that she has the hots for her dance instructor.
Es ist offensichtlich, dass sie auf ihren Tanzlehrer abfährt.
Uitdrukkingen met she: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! will she, won't she exp.
kommt sie oder kommt sie nicht
"Everyone is wondering, will she, won't she attend the party?"
worship the ground she walked on v.
jemanden vergöttern
"He used to worship the ground she walked on when they first met."
! she's in hot water exp.
Ärger haben
"After missing the deadline, she's in hot water with her boss."
! she's on cloud nine exp.
sie schwebt auf Wolke sieben
"After hearing the news, she's on cloud nine."
! that's all she wrote exp.
das war's
"We checked everywhere and that's all she wrote."
! what she said exp.
was sie sagte
"He just repeated what she said about the meeting."
! who is she kidding exp.
wen will sie damit täuschen
"She said she could fly. Who is she kidding?"
! who's she, the cat's mom exp.
Was glaubt sie denn, wer sie ist?
"Who's she, the cat's mom, to make such decisions?"
! she shed n.
Frauenhäuschen · Frauenhütte
"She decorated her she shed with books and art supplies."
she's apples exp.
alles in Butter
"Don't worry about the car, she's apples."
there she blows exp.
Da bläst sie
"The lookout shouted, 'There she blows!' as the whale surfaced."
woe is she exp.
Weh ist ihr
"Woe is she, for her dreams have shattered."
he or she pron.
er oder sie
"A candidate must prove that he or she meets the residency requirement."
will she or won't she n.
Hin und Her · Ungewissheit
"The show's will she or won't she kept fans guessing all season."
! she's a natural n.
Naturtalent · Naturbegabung
"She's a natural at playing the piano."
that's what she said exp.
das hat sie gesagt
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
steady-as-she-goes adj.
vorsichtig · beständig
"The company's steady-as-she-goes strategy ensured stable growth."
she-camel n.
Trampeltierin · Kamelstute
"The she-camel walked beside her calf."
she-ass n.
Eselin
"The she-ass grazed quietly in the field."
she-bear n.
Bärin
"The she-bear protected her cubs fiercely."
Synoniemen voor she in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he or she
+10k
she herself
+10k
she and i
8840
she has many
4250
it is she
3110
she-wolf
2720
you and she
2620
she killed herself
2540
Resultaten: 1532810. Exact: 1532810. Verstreken tijd: 397 ms.
