Vertaling van "she demanded" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a pounding fist, she demanded answers from the reluctant witness.
Mit einer fordernden Faust verlangte sie Antworten vom widerwilligen Zeugen.
Before signing, she demanded an ironclad guarantee that her job was secure.
Vor der Unterschrift verlangte sie eine wasserdichte Garantie, dass ihr Job sicher sei.
With a growling voice, she demanded to know the truth.
Mit knurrender Stimme forderte sie, die Wahrheit zu erfahren.
Knowing the contract, she demanded her pound of flesh without mercy or compromise.
Das Vertragswerk genau kennend, forderte sie ihr Pfund Fleisch ohne Gnade oder Kompromiss.
With a penetrating tone, she demanded answers from the reluctant witness.
Mit schneidender Stimme forderte sie Antworten von dem widerwilligen Zeugen.
In a snapped voice, she demanded to know why he hadn't completed his chores.
In scharfem Ton verlangte sie zu wissen, warum er seine Aufgaben nicht erledigt hatte.
Before investing, she demanded an ironclad contract that clearly protected her financial interests.
Vor der Investition verlangte sie einen wasserdichten Vertrag, der ihre finanziellen Interessen deutlich schützte.
Feeling entitled, she demanded that others change their plans to suit her schedule.
In ihrer Selbstgerechtigkeit verlangte sie, dass andere ihre Pläne ihrem Zeitplan anpassten.
Feeling taken for a ride, she demanded a refund immediately.
Da sie sich übers Ohr gehauen fühlte, verlangte sie sofort eine Rückerstattung.
Refusing to compromise, she demanded a speckless performance from her team.
Ohne Kompromisse zu machen, verlangte sie eine fehlerfreie Leistung von ihrem Team.
With the veto pen in hand, she demanded stricter oversight provisions in the bill.
Mit dem Vetorecht in der Hand forderte sie strengere Kontrollbestimmungen im Gesetzesentwurf.
Blazing with anger, she demanded an explanation for his rude comments.
Vor Wut kochend, verlangte sie eine Erklärung für seine unverschämten Bemerkungen.
With a fierce brandish of her hand, she demanded silence from the crowd.
Mit einer heftigen Geste ihrer Hand verlangte sie von der Menschenmenge Ruhe.