Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forderte sie
Geflecteerde vorm van fordern sie
Vertaling van "forderte sie" in Engels
asked them
she urged
she called
she demanded
she challenged
urging them
told them
urged them
asked her
invited them
told her
she asked
she told
asking them
demanded it
Er forderte sie unmißverständlich auf, sich zu dieser Angelegenheit zu äußern.
He asked them pointedly to express themselves on the matter.
Während des Meetings forderte sie alle auf, ihre Ideen ohne Scheu zu äußern.
During the meeting, she urged everyone to fire away with their ideas.
Während Lachen den Raum füllte, forderte sie alle auf, ihre Cocktails auszutrinken.
With laughter filling the room, she urged everyone to drink up their cocktails.
In ihrer Erwiderung forderte sie eine tiefere Untersuchung der zugrunde liegenden Annahmen.
In her rebuttal, she called for a deeper examination of the underlying assumptions.
In ihrer Rede forderte sie andere auf, Bildungsbarrieren abzubauen.
In her speech, she called on others to abolish barriers to education.
Mit einem Lächeln forderte sie ihre Kinder auf, ihr leckeres Frühstück aufzuessen.
With a smile, she urged her kids to eat up all their delicious breakfast.
Als Reaktion auf das laute Geplauder forderte sie alle auf, sich ruhig hinzusetzen.
In response to the loud chatter, she urged them to please sit down quietly.
Mit einem leisen 'Psst' forderte sie die Kinder auf, ihre Stimmen zu senken.
With a shushing sound, she urged the children to lower their voices.
An der Kanzel forderte sie Unterstützung und Einsatz für die lokale Wohltätigkeit.
At the pulpit, she urged action and support for the local charity.
Mit einem lauten Zuruf forderte sie ihre Freunde auf, sich dem Spiel anzuschließen.
With a loud shout, she called her friends to join the game.
In Ausübung des Privilegs des Vorsitzenden forderte sie eine Abstimmung ohne Debatte an.
Utilizing the chairman's prerogative, she called for a vote without debate.
Während der Demonstrant marschierte, forderte sie Änderungen im Arbeitsrecht.
As the picketer marched, she called for change in labor laws.
In ihrer abschließenden Ermahnung forderte sie uns alle auf, bei den bevorstehenden Wahlen zu wählen.
In her closing exhortation, she urged us all to vote in the upcoming election.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forderte sie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 103 ms.
