I bought new sheets for my bed to match the curtains.
Ich kaufte neue Bettwäsche, die zu den Vorhängen passt.
He will strip the sheets from the bed after his guests leave.
Er wird die Bettwäsche abziehen, nachdem seine Gäste abgereist sind.
You need to quarter the paper into four sheets before printing.
Sie müssen das Papier in vier Blätter teilen, bevor Sie drucken.
There are some blank sheets on the table if you want to draw.
Auf dem Tisch liegen leere Blätter, falls du zeichnen möchtest.
He hates it when the sheets get tangled up while sleeping.
Er hasst es, wenn sich die Laken beim Schlafen verknoten.
They shared their deepest fears between the sheets, feeling completely safe together.
Zwischen den Laken teilten sie ihre tiefsten Ängste und fühlten sich vollkommen sicher.
New sheets can make an old bed feel fresh and inviting.
Neue Bettwäsche kann ein altes Bett frisch und einladend wirken lassen.
They planned their secret escape from the city between the sheets at night.
Zwischen den Laken planten sie nachts heimlich ihre Flucht aus der Stadt.
He carefully arranged the sheets of paper on the desk for the project.
Er ordnete die Blätter auf dem Schreibtisch sorgfältig für das Projekt an.
Between the sheets, they spoke more honestly than anywhere else in their lives.
Zwischen den Laken redeten sie ehrlicher als an jedem anderen Ort ihres Lebens.
The music stand wobbled slightly, but it held the sheets securely.
Das Notenpult wackelte leicht, aber es hielt die Blätter sicher.
They stored the extra sheets in the closet for later use.
Sie verstauten die zusätzliche Bettwäsche für späteren Gebrauch im Schrank.
Between the sheets, she revealed secrets she had never told anyone else before.
Zwischen den Laken verriet sie Geheimnisse, die sie noch niemandem erzählt hatte.