Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shield segment
Vertaling van "shield segment" in Duits
Hitzeschildsegment
Schildsegment
The heat shield segment (1) is arranged radially between the turbine rotor and a turbine housing (19) and is fastened to the turbine housing.
Das Hitzeschildsegment (1) ist radial zwischen dem Turbinenrotor und einem Turbinengehäuse (19) angeordnet und an dem Turbinengehäuse befestigt.
Method as in Claim 10, characterised in that the deformation strain from the ingot casting to the heavy plate is at least the same as the forging reduction ratio of a conventionally produced shield segment.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Umformgrad vom Blockguss zum Dickblech mindestens dem Verschmiedungsgrad eines konventionell hergestellten Schildsegmentes entspricht.
Metallurgical vessel as in Claim 1, characterised in that the upper and lower areas of the shield segment (9) have arms (19, 19', 20, 20') that extend in both circumferential directions.
Metallurgisches Gefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obere und der untere Bereich des Schildsegmentes (9) in beide Umfangsrichtungen sich erstreckende Arme (19, 19', 20, 20') aufweist.
Transporting a shield segment for the tunnel boring machine of Eppenbergtunnel
Transport eines Schildsegments für die Tunnelbohrmaschine des Eppenbergtunnels
HEAT SHIELD SEGMENT FOR A STATOR OF A GAS TURBINE
HITZESCHILDSEGMENT FÜR EINEN STATOR EINER GASTURBINE
A method according to any of Claims 15 to 19, wherein the shield includes segments, preferably including an input shield segment and an output shield segment.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 19, wobei die Abschirmung Segmente, vorzugsweise einschließlich eines Eingangsabschirmsegments und eines Ausgangsabschirmsegments, einschließt.
In the process of participating in engineering construction, our company have not only mastered technical capacity of producing shield segment waterproof materials, but also accumulated rich experience on mechanical structure, mechanical conditions and seal mechanism of such products.
Bei der Teilnahme am Technikbau, haben unsere Firma nicht nur technische Leistung des Produzierens von wasserdichten Materialien des Schildsegments beherrscht, aber auch reiche Erfahrung auf mechanischer Struktur, mechanische Zustände und Dichtungsmechanismus solcher Produkte angesammelt.
The present invention further relates to a method for retracting and extending a shield segment relative to a sun shield body.
Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren Ein- und Ausfahren eines Blendensegments relativ zu einem Sonnenblendenkörper.
The sun shield comprises a sun shield body, whereon a shield segment is mounted in a movable manner.
Die Sonnenblende weist einen Sonnenblendenkörper auf an dem ein Blendensegment verschieblich gelagert ist.
A vessel according to claim 2, characterised in that the end area of the lifting lug (11, 11') facing the shield segment (16, 16') comprises a flange (28) exhibiting a larger diameter.
Gefäß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Schildsegment (16, 16') zugewandte Endbereich des Tragzapfens (11, 11') mit einem einen größeren Durchmesser aufweisenden Flansch (28) ausgebildet ist.
Method as in Claim 7 and 8, characterised in that in the case of a vessel which is oval in cross-section, the straight length that characterises the ovalness is allowed for in the shield segment.
Verfahren nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem im Querschnitt ovalen Gefäß, die die Ovalität charakterisierende gerade Erstreckung im Schildsegment berücksichtigt wird.
Synoniemen voor shield segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 107 ms.
