Examples with "shortcode SMS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will directly get SMS shortcode, that every recipient enters before their answer in the SMS message and Examinare will sort it into your Poll.
Sie erhalten direkt eine SMS Kurzwahl, die jeder Empfänger vor seine Antwort in die SMS-Nachricht eingibt und Examinare ordnet sie dann Ihrer Befragung zu.
Value added services have been used from your landline or mobile phone connection by using our Premium SMS shortcodes or Premium Rate Numbers.
Von Ihrem Festnetz- oder Mobilfunkanschluss aus wurden kostenpflichtige Mehrwertdienste über unsere Premium SMS Kurzwahlnummern oder Mehrwertrufnummern (so genannte Premium Rate Nummern) genutzt.
By embedding both a 2D barcode and SMS shortcode in all creative elements, consumers were able to directly access and download the application needed to create the e-postcards on their mobile device.
Indem alle Werbemittel sowohl mit einem 2D Barcode als auch mit einer SMS-Servicenummer versehen wurden, gelangten die Konsumenten direkt in den jeweiligen App-Store zum Download der notwendigen Applikation.
Via SMS, if you come across one of the Shoopadoo-promotions on television you can subscribe by sending an SMS with the designated keyword to a shortcode. (e.g. SMS to).
Wenn Sie eine unserer Shoopadoo-Werbesendungen im Fernsehen sehen sollten, koennen Sie unseren Service einfach per SMS abonnieren, indem Sie eine SMS mit dem vorgesehenen Schluesselwort an die angegebene Service-Mobilfunknummer senden.
Ranging from groupSMS and SMS Shortcode campaigns to Premium SMS campaigns or bulk SMS deliveries via our SMS Gateway, Spryng is your partner for SMS marketing.
Angefangen bei Group SMS und SMS Shortcode Kampagnen, über Premium SMS Kampagnen bis hin zu dem einfachen Versand von Massen SMS, Spryng ist Ihr Partner für SMS Marketing. Tarife
The two basic components of a typical SMS-marketing campaign are the keyword and the shortcode.
Through CM's SMS platform, customers received a shortcode with which they could download the Texaco Stars app.
Über die SMS-Plattform von CM erhielten Kunden einen Shortcode, mit dem sie die Texaco Stars App herunterladen konnten.
Two-way SMS: Direct connections enables interactive SMS services using Shortcode and Long Code so that customers and other users can send messages back to your application.
Dialog-SMS: Direktanschlüsse ermöglichen interaktive SMS-Dienste, sodass Verbraucher und andere Nutzer Mitteilungen zurück an Ihre App senden können.
You have sent a Premium SMS to the displayed shortcode, but the payment process could not be completed successfully - check whether you have sent your SMS to the correct shortcode and the given content (keyword) correctly.
Sie haben eine SMS an die angezeigte Kurzwahl geschickt, der Bezahlprozess konnte jedoch nicht erfolgreich abgeschlossen werden - überprüfen Sie, ob Sie Ihre SMS an die korrekte Kurzwahl geschickt und den angezeigten Inhalt (Keyword) korrekt eingegeben haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.