To analyze trends, businesses should keep a record of their sales data.
Um Trends zu analysieren, sollten Unternehmen ihre Verkaufsdaten erfassen.
Hikers should keep their ears open for distant thunder signaling an approaching storm.
Wanderer sollten die Ohren spitzen, wenn fernes Donnergrollen einen Sturm ankündigt.
I really don't think you should keep pushing them.
Ich denke wirklich, du solltest ihnen keinen Druck machen.
You should keep your head down online and stop replying to those trolls.
Du solltest dich im Netz ducken und aufhören, diesen Trollen zu antworten.
You should keep printer paper on hand so you never run out.
Du solltest Druckerpapier vorrätig haben, damit es dir nie ausgeht.
We should keep our fingers crossed that all our plans go smoothly.
Wir sollten hoffen, dass alle unsere Pläne reibungslos ablaufen.
You should keep your hands off this lawsuit; it's far too complicated.
Du solltest die Hände weg von dieser Klage lassen; sie ist viel zu kompliziert.
Parents should keep a watchful eye on toddlers near busy streets.
Eltern sollten ein wachsames Auge auf Kleinkinder in der Nähe belebter Straßen haben.
We should keep our options open until we know the final budget numbers.
Wir sollten uns alle Optionen offenhalten, bis wir die endgültigen Budgetzahlen kennen.
You should keep track of changes in regulations that affect your business.
Du solltest Änderungen in den Vorschriften, die dein Geschäft betreffen, genau beobachten.
You should keep your things out of the reach of her children.
Du solltest deine Sachen außerhalb der Reichweite der Kinder halten.
I don't think we should keep Betty waiting any longer.
Ich finde, wir sollten Betty nicht länger warten lassen.
You should keep out while the construction work is in progress.