Ein shuttleservice zum Hotel steht zur Verfügung, die Abschlagszeiten sind individuell buchbar.
A shuttle service to the hotel is available, the tee times are booked individually.
Es gibt ein paar Varianten: mit eigenem Auto fahren, shuttleservice benutzen oder taxi zum Flughafen bestellen.
There are a few options: drive your own car, use shuttle service or order a taxi to the airport.
Gerne übernehmen wir nach Absprache kostenfrei shuttleservice zur Messe etc. Öffentlicher Nahverkehr: 10 min. Fußweg.
We will gladly take after consultation shuttle service free of charge to the fair etc. Public transport: 10 min.
Der kostenlose Shuttleservice erwartet Sie, wenn Sie am Terminal ankommen.
The courtesy shuttle service awaits you on arrival at the terminal.
Der Shuttleservice wird nach dem Ende des Schneesturms den normalen Betrieb wieder aufnehmen.
The shuttle service will resume normal operations after the snowstorm clears.
Der Shuttleservice nutzte einen Kleinbus, um Besucher in der Stadt zu transportieren.
The shuttle service used a passenger van to transport visitors around the city.
Ein selbstfahrender Shuttleservice wurde kürzlich eingeführt und befördert Passagiere effizient über den Campus.
A self-driving shuttle service recently launched, transporting passengers around the campus efficiently.
Das Hotel organisiert gerne einen Shuttleservice ab dem Flughafen für Sie.
Contact the hotel to arrange for shuttle service from the airport.
Auf Wunsch bietet das Hotel einen Shuttleservice vom Flughafen an.
On request, the hotel offers a shuttle service from the airport.
Die Unterkunft ist mit einem privaten Shuttleservice leicht zu erreichen.
The property is easily accessible with a private shuttle service.
Ein Shuttleservice zwischen der Unterkunft und dem Messegelände ist verfügbar.
Shuttle services between the property and the exhibition centre is provided.
Ein Shuttleservice, Partys und Ausflüge lassen sich gegen Aufpreis einrichten.
Shuttle services, parties and trips can be arranged at extra charge.
Ein Shuttleservice zur Messe und zu anderen Zielen steht zur Verfügung.
A shuttle service to the trade fair and other destinations is available.