Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side track
Vertaling van "side track" in Duits
Seitengleis
Seitenbahn
Nebenstrecke
They worked on a side track, reloading building materials.
Sie arbeiteten an einem Nebengleis der Bahn bei der Entladung von Baumaterialien.
Once uncoupled, it heads to a side track.
Die Lok wird abgekuppelt und fährt auf ein Nebengleis.
I decide to go into a small side track and pitch my tent in the bushes.
Ich entscheide mich in einen Seitenweg reinzufahren und mein Zelt aufzubauen.
Route options: A side track off the loop descends to the river (boat landing track 121m).
Routenvariation: Ein Seitenweg des Rundwegs führt zum Fluss hinunter (121 Meter von der Anlegestelle entfernt).
Existing side track, including removal and installation of the prime mover
Vorhandener Gleisanschluss inklusive Aus- und Einbau des Antriebsmotors
Today the company operates in free port on 18,000 square meters which is flood protected with side track and 10 perenneal employees.
Heute Betreibt das Unternehmen im Freihafen auf hochwassergeschützten 18.000 qm Gesamtfläche mit Gleisanschluss und 10 langjährigen Mitarbeitern eine erfolgreiche Umschlagsanlage.
Now follow that side track and...
Nun folgen wir diesem Nebengleis und...
A fourth scanner is mounted at an oblique angle to capture very flat elements such as signs or the side track.
Ein vierter Scanner wird schräg montiert, um sehr flache Teile zu erfassen, zum Beispiel Schilder oder das Nebengleis.
On a side track, only three meters away from us, a freight train stopped immediately next to our waggon.
Auf einem Nebengleis, nur drei Meter von uns entfernt, hielt unmittelbar neben unserem Abteil ein Güterzug.
In the meantime a second passenger train stood on the side track, so nothing moved in either direction of travel.
Inzwischen stand ein zweiter Zug auf dem Nebengleis, es ging also in beide Fahrtrichtungen nichts mehr.
but if you pull a lever, the train will go to a side track.
aber wenn du eine Weiche verstellst, fährt der Zug auf ein Nebengleis.
A railroad worker is standing next to a switch that can turn the boxcar onto a side track, killing one person, but allowing the five to survive.
Ein Eisenbahnarbeiter steht neben einem Schalter, mit dem er den Waggon auf ein Nebengleis verschieben kann. Dabei würde eine Person getötet, die fünf anderen jedoch würden überleben.
The only thing you can do to prevent these five deaths is to throw a switch that will divert the trolley onto a side track, where it will kill only one person.
Das einzige was Sie tun können, um fünf Todesopfer zu vermeiden ist, eine Weiche umzustellen, so dass der Waggon auf ein Nebengleis umgeleitet wird, wo er nur eine Person töten kann.
Synoniemen voor side track in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 94 ms.
